← 返回单词列表
whole-wheat
形容小麦粉或用这种面粉制成的食物保留了小麦籽粒的全部成分,常译为“全麦的”。
💡 记忆钩子
把一粒小麦想成连同外层和内部一起保留下来:先得到保留全部成分的全麦面粉,再用这种面粉做成全麦面包等食物。
📝 学习建议
- 先记住“保留整粒小麦全部成分”这一核心,再区分它是修饰面粉本身,还是修饰用这种面粉做成的食物。
- 不要把它笼统理解成“含有一点小麦的”;它强调的是小麦籽粒的成分没有被去掉。
📖 中文释义
adj
-
core 全麦面粉的📖 指用小麦籽粒的全部成分制成的面粉,而不是只取其中经过筛除部分成分的粉。这里的重点是“小麦的整体被保留下来”。💡 常用模式是“whole-wheat + flour”,也可以放在其他表示面粉的名词前。这个用法通常出现在购物、烹饪和食品标签中;中文里说“全麦面粉”时,不要误解为普通面粉中只加入少量全麦成分。not-comparableI use whole-wheat flour when I make pancakes.我做煎饼时使用全麦面粉。
-
core 全麦制成的📖 指面包等食物是用全麦面粉做的,因此“保留小麦整体成分”的概念从原料延伸到了成品。💡 常用模式是“whole-wheat + 面包等食品名称”,最常见的搭配是“whole-wheat bread”。它说明的是制作这种食物所用的面粉类型,不等于食物中完全没有其他原料,也不要把它理解成“整块小麦”。not-comparableShe chose whole-wheat bread for her sandwich.她为三明治选了全麦面包。
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
of or relating to or derived from wheat
同义词集:
wheaten
whole-wheat
wholemeal
wheaten bread
🏷 单词标签 & 词根