← 返回单词列表
who-hit-john
美国俚语，指烈性酒，尤其是威士忌。
💡 记忆钩子
把它想成一口又烈又冲、仿佛能把人“打倒”的酒：核心意思就是烈性酒，实际常主要指威士忌。
📝 学习建议
- 不要按字面把它理解成“谁打了约翰”；这是一个整体的俚语表达。
- 先记住它指酒，尤其是威士忌；它不是普通、正式的“酒”一词。
📖 中文释义
noun
-
core 烈性酒；威士忌📖 指酒精度较高、味道强烈的酒，尤其是威士忌；这个名称突出的是酒入口冲、劲头大的感觉。💡 常用“a bottle of who-hit-John”表示“一瓶这种酒”，也可用“some who-hit-John”表示“一些这种酒”。这是美国俚语，语气随意，有时带有粗犷或旧时代色彩。它通常不可数，不要把它当作普通酒类名称用于正式场合。US slang uncountableThere was still some who-hit-John left in the bottle.瓶子里还剩一些这种烈酒。He poured himself a glass of who-hit-John after work.下班后，他给自己倒了一杯威士忌。
🏷 单词标签 & 词根