white-label

指由一家企业生产、另一家企业以自有品牌或无明显品牌出售的产品，也可指采用这种方式销售产品。

💡 记忆钩子

把它想成一件贴着空白标签的商品：生产者先做好，销售者再贴上自己的标签或干脆不突出品牌来卖；因此既能形容这种商品，也能表示这样销售商品。

📝 学习建议

不要把它理解成“白色标签”；这里的重点是品牌归属和销售方式。
先掌握形容词用法，再学习动词用法，因为日常阅读中它更常用来说明产品或商业模式。

📖 中文释义

adj

core 贴牌的；无明显品牌的

📖 指一家企业生产的产品，由另一家企业用自己的品牌销售，或作为基础、经济型商品以不突出品牌的方式出售。记住“空白标签”这个画面：产品本身已经做好，但最后由卖家决定贴什么标签。

💡 常放在名词前，如“white-label products”或“white-label software”；也可说“a white-label solution”。它强调生产方和销售方不是同一家企业，不等于低质量，也不专指没有任何商标的商品。中文学习者容易把它误解为颜色描述，阅读时应优先联系“贴牌销售”。

not-comparable

The supermarket sells white-label coffee at a lower price.

这家超市以更低的价格销售贴牌咖啡。

Many small banks use white-label banking software.

许多小型银行使用贴牌银行软件。

verb

core 给……贴牌销售

📖 指销售方购买或采用另一家企业制造的产品，再用自己的品牌把它卖出去。这个动作就是把“空白标签”换成卖家自己的标签。

💡 常见句型是“公司 white-label 产品”或“公司 white-label 某产品 for 客户”。通常用于企业之间的合作和零售业务，不用于表示个人给物品贴标签。与形容词用法相比，动词用法更强调销售方采取的商业动作。

transitive

The retailer white-labels products made by several factories.

这家零售商把几家工厂生产的产品贴上自己的品牌销售。

white-labels present,singular,third-person white-labeling US,participle,present white-labelling UK,participle,present white-labeled US,participle,past white-labeled US,past white-labelled UK,participle,past white-labelled UK,past

🔄 变式

white-labeled past white-labeling present white-labelled past white-labelling present white-labels present

🏷 单词标签 & 词根