← 返回单词列表

white

★★★★★
🇺🇸 /wˈaɪt/
adj 编号: W00865 牛津3000 BNC #475 COCA #301
white主要表示“白色的、白色”,也可表示使某物变白;大写形式或特定语境中还可指欧洲人或欧洲裔人。它还可引申表示浅色的、苍白的以及公平、善意等。
💡 记忆钩子
把“白”想成明亮、没有颜色的底色:它可以描述白色本身或浅色外观,也可以通过动词表示“使……变白”;在社会身份语境中,大写的“White”则指欧洲人或欧洲裔人。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词“白色的”和名词“白色”,再学习动词“使变白、漂白”。
  • 表示欧洲人或欧洲裔人时常写作大写的“White”;这是社会身份用语,不要与普通颜色义混淆。
  • white还可表示“苍白的”,如因害怕或生病而脸色发白,不一定指真正的白色。
📖 中文释义
adj
  • core 白色的
    📖 指明亮而没有明显色彩、通常能反射可见光的颜色;可以把它理解为“白”这种明亮、没有颜色的底色。
    💡 常用结构是“white + 名词”,如“white paper”;也可说“be white”或“turn white”。它通常指颜色本身,不要和“浅色的”或“苍白的”混用。
    Write in black ink on white paper.
    用黑墨水写在白纸上。
    The walls are painted white.
    墙刷成了白色。
  • core 欧洲人或欧洲裔的
    📖 大写的“White”在社会身份语境中指欧洲人或欧洲裔人,不是单纯描述肤色;这是“白”从颜色底色引申到人群分类的用法。
    💡 常见结构是“White people”或“White + 名词”,并且通常首字母大写。这个用法涉及种族和身份,正式或敏感语境中应根据相关群体的自称和当地习惯谨慎使用。
    capitalized sometimes
    The study included White and Black participants.
    这项研究包括白人和黑人参与者。
  • common 白种人的
    📖 指与白种人或欧洲血统相关的事物,常用于讨论历史上的种族分类或社会关系;它比普通颜色义更依赖社会语境。
    💡 通常作定语,放在表示人、群体或机构的名词前,且常写作大写“White”。涉及种族时不要把它当作单纯的肤色描写,也不要随意用来概括个人。
    capitalized sometimes
    The report examined how White institutions responded to the campaign.
    这份报告考察了白人机构如何回应这场运动。
  • common 人口统计中的白人
    📖 在某些人口统计分类中,指来自欧洲、北非或中东的人群;这是特定统计口径,不等于所有语境下对身份的完整描述。
    💡 常见于人口普查、调查和统计报告中,通常作大写定语或分类名称。使用时应保留原统计体系的定义,不能把这个分类自动套用于其他国家或日常交谈。
    capitalized sometimes
    The survey reports results for White respondents separately.
    这项调查单独报告了白人受访者的结果。
  • rare 供白人使用的
    📖 历史上用于指只允许白人使用的设施或服务,带有种族隔离的历史背景。
    💡 通常出现在历史资料中,常见结构是“white + 设施名词”,如“white drinking fountain”。现代日常英语中不应把它当作中性分类来使用。
    historical
  • common 浅色的
    📖 指颜色相对浅、接近白色,但不一定是纯白;例如某些白葡萄酒其实呈淡黄色。
    💡 常放在颜色、饮料、衣物等名词前,如“white wine”。它强调相对浅淡的外观,不一定表示完全没有颜色。
    We ordered a bottle of white wine with dinner.
    我们吃晚饭时点了一瓶白葡萄酒。
  • common 苍白的
    📖 指人的脸、嘴唇等因害怕、生病或震惊而失去血色,呈现发白的样子。
    💡 常与“face”“lips”等身体部位搭配,也可用于“turn white”表示突然变得苍白。描述健康状况时,它强调短暂或异常的失血色外观,不只是天生肤色浅。
    His face went white when he heard the news.
    他听到这个消息时脸都白了。
  • common 未晒黑的
    📖 指皮肤没有因日晒而变成棕色或较深的颜色,仍保持原本较浅的外观。
    💡 常修饰“skin”“legs”等身体部位,也可用于轻松谈论日晒前后的外观。它说的是有没有晒黑,不等同于对族群身份的描述。
    My legs are still white after a winter indoors.
    整个冬天待在室内后,我的腿还是没有晒黑。
  • rare 白化的
    📖 指动物因白变症而缺少正常色素,呈现异常的白色或浅色外观。
    💡 主要用于生物学、动物学或自然观察语境,通常放在动物名词前。不要把普通的白色动物都称为这种情况,因为该词暗示缺少色素的遗传或生理现象。
  • common 含奶的
    📖 指饮料或食物中加入了奶、奶油或咖啡伴侣,因此颜色变浅、口感也可能更浓。
    💡 常见于咖啡、茶等饮料的点单语境,如“white coffee”。这里描述的是配料或调制方式,不是饮料本身天然呈白色。
    I take my coffee white, with a little milk.
    我喝咖啡要加奶,放一点就好。
  • common 白方的
    📖 在棋类或其他棋盘游戏中,指规则上属于白方的棋子或一方,即使棋子实际可能是浅绿色等其他颜色。
    💡 常见搭配是“the white pieces”或“White to move”。它表示游戏中的阵营或轮次,不要只根据棋子的实际颜色来理解。
    White has the first move in chess.
    国际象棋中白方先走。
  • rare 熙笃会的
    📖 指与身穿白色会服的熙笃会修士或该宗教团体有关的事物。
    💡 主要用于宗教史或修道院史文本,常放在表示修士、会服或团体的名词前。现代普通交谈中很少使用,不能泛指所有穿白衣的宗教人士。
  • rare 正直善良的
    📖 旧式或少见用法,指一个人或行为被看作高尚、公平、体面而且善意。
    💡 通常作文学性定语或表语,常带有赞美或古雅色彩。现代英语中不宜用它表达普通的“善良”,也应注意某些语境可能带有冒犯性的种族联想。
    offensive often uncommon
  • rare 白发苍苍的
    📖 指因年老而头发变成灰白或银白色。
    💡 多见于文学描写,常与“hair”“head”等词搭配。日常表达通常直接说头发灰白或花白,不常单独用这个词表示年老。
  • rare 顺遂的
    📖 古旧用法,指没有烦扰、令人幸运或愉快的状态,常用于形容一段特别顺利的日子。
    💡 主要出现在古典文学或历史性文本中,常见结构是“a white day”之类的固定表达。现代英语中不要把它当作普通的“开心”或“幸运”来使用。
    archaic
  • rare 宠爱的
    📖 过时用法,指受到特别偏爱的人或最受宠的对象。
    💡 只适合阅读旧文本或解释历史引文,现代交谈中几乎不用。不要根据普通颜色义自行创造类似搭配。
    obsolete
  • rare 反革命的
    📖 政治史语境中,指支持保守、君主制或反革命立场的政党、运动或思想。
    💡 通常作政治名词的定语,并且往往与表示革命或激进立场的颜色词形成对照。它多用于特定历史时期,不能泛指今天所有保守派。
  • common 嫩叶制成的
    📖 指用尚未成熟的叶片和芽制成的,最常见于描述白茶。
    💡 常见搭配是“white tea”,也可修饰其他由嫩芽嫩叶制成的产品。这里的“白”是产品名称或制作类别,不一定表示成品完全白色。
    She prefers white tea because its flavor is delicate.
    她更喜欢白茶,因为味道清淡细腻。
  • common 空白的
    📖 在出版、排版或媒体语境中,指页面、区域或版面没有印刷文字或其他字符。
    💡 常见于“white space”等排版术语,也可描述空白区域。不要把它理解为文字颜色是白色;它强调的是该处没有字符或内容。
    Leave some white space around the headline.
    在标题周围留出一些空白。
  • common 空心的
    📖 指符号或字符只有轮廓、内部未填实色,和实心符号相对。
    💡 主要用于排版、字体和符号说明,常与“outline”或“filled”这类术语对比。它描述的是字符的绘制方式,不是页面上是否有字符。
    The map uses white symbols for walking paths.
    这张地图用空心符号表示步行道。
  • common 有雪的
    📖 指被雪覆盖或以雪为特征的场景、节日或天气,白色来自积雪这一自然景象。
    💡 常放在节日、季节、景色等名词前,如“white Christmas”。它通常强调雪景或积雪,不是单纯说明物体本身的颜色。
    The children hope for a white Christmas this year.
    孩子们希望今年圣诞节能下雪。
  • rare 白甲的
    📖 中世纪军事史语境中,指没有覆盖物、直接显露白色金属甲胄的装备或相关人物。
    💡 主要用于历史、盔甲研究和文学性描述,常见搭配是“white armor”。现代语境中不要用它泛指所有白色防护装备。
whiter comparative more white comparative whitest superlative most white superlative
adj
  • common 欧洲裔的
    📖 这是大写“White”的另一种书写形式,指与欧洲人或欧洲裔人有关的身份或群体。
    💡 常见结构是“White people”或“White communities”,并且只用于身份和种族语境。不要把它用于普通白色物体,也不要因大小写不同而忽略语境中的敏感性。
    Canada UK US alt-of not-comparable sometimes
    The report compared experiences among White communities.
    这份报告比较了白人社区中的不同经历。
name
  • common 怀特姓
    📖 这是英语中常见的姓氏,来源上与“白色”这一昵称或描述有关,但现代使用时主要把它当作人的专名。
    💡 通常放在名字后面,如“Dana White”,也可以单独用作姓氏。作为姓氏时首字母大写,不能按普通形容词的语法理解。
    countable uncountable
    Ms. White will lead the meeting tomorrow.
    怀特女士明天将主持会议。
  • rare 美国地名
    📖 指美国境内以“White”为名称或名称组成部分的地点;具体所指要看完整地名和上下文。
    💡 通常与其他地名成分连用,或出现在地图、地址和旅行信息中。只看到“White”时往往无法确定具体地点,不能把它自动当作普通地点名称。
    countable uncountable
Whites plural
noun
  • core 白色
    📖 white可以指白色本身,像雪或牛奶那样明亮、没有明显其他颜色的颜色;这个“白”也可以作为物体的外观或背景色。
    💡 常用“in white”表示穿白色衣服,用“painted/dressed/clad in white”表示被漆成或穿成白色;表示颜色时通常不可数。不要把表示颜色的white误当成总是指某个白色物体。
    countable uncountable
    The walls were painted white to make the room look brighter.
    墙刷成了白色,使房间看起来更明亮。
    She wore white at the summer wedding.
    她在夏季婚礼上穿了一身白色衣服。
  • common 欧洲裔人
    📖 white也可以指皮肤颜色较浅的欧洲人或欧洲裔人;这是社会身份语境中的用法,不只是描述衣服或物体的颜色。
    💡 通常作可数名词使用,如“a white”或“whites”,但在正式或尊重不同群体的表达中,常根据具体语境使用更明确的族群称呼。不要把普通的小写“white”形容词直接当作人的名词使用。
    countable uncountable
    The survey included people from several backgrounds, including white Europeans.
    这项调查包括来自多个背景的人,其中有欧洲裔人。
  • rare 粉蝶
    📖 在昆虫学中,white还可指粉蝶科中粉蝶亚科的蝴蝶。
    💡 通常出现在昆虫学或自然观察语境中,常与具体种名或复数形式连用;日常对话中一般不会单独用white指这种蝴蝶。
    countable uncountable
  • common 白葡萄酒
    📖 在餐饮语境中,white可以省略wine,指白葡萄酒。
    💡 点酒时可说“a white”或“a bottle of white”;这种省略主要用于餐馆、酒吧等非正式点单场景,正式说明中最好说“white wine”。
    countable uncountable
    Could we have a bottle of white with the fish?
    我们可以要一瓶白葡萄酒配鱼吗?
  • common 加奶咖啡
    📖 在某些英语地区,white可以省略coffee,指加了牛奶或奶精的咖啡,与不加奶的黑咖啡相对。
    💡 点咖啡时可用“a white”表示加奶咖啡,但不同地区对这种说法的熟悉程度不同;为避免误解,可以直接说“white coffee”或说明要加奶。
    countable uncountable
    I usually take a white after lunch.
    我通常午饭后喝一杯加奶咖啡。
  • common 白面包
    📖 在食品语境中,white可以省略bread,指用精制面粉制成的白面包。
    💡 在买面包或谈论三明治时可说“white”或“white bread”;单独说white依赖上下文,正式或需要清楚表达时应说完整的“white bread”。
    uncountable
    Would you like white or whole-wheat for your sandwich?
    你的三明治想要白面包还是全麦面包?
  • common 白色物体
    📖 white还可以泛指任何白色的物体或物质,也就是把“白色”这个外观当作对象来称呼。
    💡 通常需要由上下文说明所指对象,也可用“the white”指画面或场景中的白色部分;若对象明确,使用具体名词通常比单独说white更自然。
    countable uncountable
    Put the white on the left and the blue on the right.
    把白色的那个放在左边,蓝色的那个放在右边。
  • rare 毒品
    📖 在英国或美国俚语中,white有时指某种白色粉末状毒品。
    💡 这是俚语且语境敏感,常见于犯罪或毒品话题;不要在普通购物或颜色语境中使用这种解释,也不应把它当作中性正式说法。
    UK US countable slang uncountable
  • rare 靶心
    📖 在射箭等传统靶术语境中,white可以指靶中央的白色区域或射击目标的中心。
    💡 通常与“hit the white”或下注、比赛结果等语境连用,属于专业或旧式用法;现代日常英语中更常直接说“bullseye”或“center”。
    countable uncountable
  • rare 字母内部空白
    📖 在书法或字体讨论中,white可以指手写字母内部封闭的空白部分,例如字母内部的小空腔。
    💡 这是字体设计或书法专业用语,通常与字母形状、笔画和内部空间一起讨论;日常谈论字母时不要用white指普通的空白处。
    countable uncountable
  • rare 公鸵鸟的浅色翼羽
    📖 在鸟类羽毛分类的专业语境中,white可指公鸵鸟翅膀上颜色极浅的一类羽毛。
    💡 只用于鸟类学或传统羽毛分类,通常以复数形式出现在描述翼羽的文字中;普通语境中应直接说浅色羽毛。
    countable uncountable
  • common 执白方
    📖 在棋类或其他使用黑白棋子的游戏中,white可以指使用白色棋子的一方或该方的玩家。
    💡 常用作专名式的比赛术语,如“White to move”(白方走棋)或“White has an advantage”;在棋类语境中通常大写为“White”,不要与颜色白色混淆。
    countable uncountable
    White has a strong attack in this position.
    在这个局面中,白方的进攻很强。
whites plural
noun
  • common 欧洲人或欧洲裔人
    📖 大写的“White”可以作为族群身份名词,指欧洲人或欧洲裔人;它和小写形容词white的颜色义不同。
    💡 通常作专名式族群称呼使用,需根据语境决定是否合适;描述个人时不要仅凭外貌武断归类,也不要把大写形式当作普通颜色名词。
    alt-of
    The report examined how White communities and immigrant communities experienced the policy.
    这份报告考察了欧洲裔社区和移民社区如何受到这项政策的影响。
  • rare 俄国内战白军支持者
    📖 在俄国内战的历史语境中,White指反对布尔什维克红军、通常支持君主制一方的人。
    💡 只用于历史政治讨论,常与“Reds”或“Red Army”对照;现代语境中直接说White而不交代历史背景,容易造成误解。
    historical
  • common 白方棋手
    📖 在国际象棋等棋类中,大写的“White”指操纵白色棋子的一方或该方棋手。
    💡 常见结构包括“White to move”“White wins”和“Black versus White”;在棋谱和比赛报道中通常大写,以区别于普通颜色。
    White is to move, but Black still has a chance to draw.
    轮到白方走棋,但黑方仍有机会和棋。
Whites plural
verb
  • core 使变白
    📖 white作动词时表示通过涂漆、漂白等方式把某物变成白色,也就是让原本的颜色变成明亮、无明显色彩的“白”。
    💡 常用“white the walls/ceiling”或“white something with lime”表示把墙、天花板等涂白;现代普通英语中“whiten”或“paint ... white”更常见。不要用它表示物体自然变白,自然变化应说“turn white”或“become white”。
    transitive
    They decided to white the old fence before the festival.
    他们决定在节日前把旧栅栏刷白。
    The workers whited the walls to make the room feel cleaner.
    工人把墙刷白,让房间显得更干净。
whites present,singular,third-person whiting participle,present whited participle,past whited past
📘 英文释义 (WordNet) 共 25 组
of or belonging to a racial group having light skin coloration
同义词集: white
voting patterns within the white population
反义: black 近似: caucasian, caucasoid
of summer nights in northern latitudes where the sun barely sets
同义词集: white
white nights
近似: light
turn white
同义词集: whiten white
This detergent will whiten your laundry
反义: black, blacken, melanise, melanize 上位: color, colour, discolor, discolour 下位: bleach
being of the achromatic color of maximum lightness; having little or no hue owing to reflection of almost all incident light;
同义词集: white
as white as fresh snow
a bride's white dress
反义: black 参见: light, light-colored
anemic looking from illness or emotion; ; ; ; ; - Mary W. Shelley;
同义词集: ashen blanched bloodless livid white
a face turned ashen
the invalid's blanched cheeks
tried to speak with bloodless lips
a face livid with shock
lips...livid with the hue of death
lips white with terror
a face white with rage
近似: colorless, colourless
(of hair) having lost its color
同义词集: white whitened
the white hairs of old age
近似: colorless, colourless
(of coffee) having cream or milk added
同义词集: white
近似: dilute, diluted
(of a surface) not written or printed on; ; ;
同义词集: blank clean white
blank pages
fill in the blank spaces
a clean page
wide white margins
近似: empty
benevolent; without malicious intent
同义词集: white
that's white of you
近似: good
glowing white with heat;
同义词集: white white-hot
white flames
a white-hot center of the fire
近似: hot
restricted to whites only;
同义词集: white lily-white
under segregation there were even white restrooms and white drinking fountains
a lily-white movement which would expel Negroes from the organization
近似: segregated, unintegrated
marked by the presence of snow;
同义词集: white snowy
a white Christmas
the white hills of a northern winter
近似: covered
free from moral blemish or impurity; unsullied
同义词集: white
in shining white armor
近似: pure
(usually in the plural) trousers made of flannel or gabardine or tweed or white cloth
同义词集: flannel gabardine tweed white
上位: pair of trousers, pant, trousers
(board games) the lighter pieces
同义词集: white
反义: black 上位: man, piece
the quality or state of the achromatic color of greatest lightness (bearing the least resemblance to black)
同义词集: white whiteness
反义: black, blackness, inkiness 下位: bleach, bone, chalk, ivory, off-white, pearl
the white part of an egg; the nutritive and protective gelatinous substance surrounding the yolk consisting mainly of albumin dissolved in water
同义词集: egg white white albumen ovalbumin
she separated the whites from the yolks of several eggs
上位: fixings, ingredient
a tributary of the Mississippi River that flows southeastward through northern Arkansas and southern Missouri
同义词集: white white river
a Caucasian
同义词集: white white person caucasian
上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul 下位: aryan, honkey, honkie, honky, wasp, white anglo-saxon protestant, whitey
United States educator who in 1865 (with Ezra Cornell) founded Cornell University and served as its first president (1832-1918)
同义词集: white andrew d. white andrew dickson white
United States writer noted for his humorous essays (1899-1985)
同义词集: white e. b. white elwyn brooks white
United States architect (1853-1906)
同义词集: white stanford white
United States political journalist (1915-1986)
同义词集: white t. h. white theodore harold white
Australian writer (1912-1990)
同义词集: white patrick white patrick victor martindale white
United States jurist appointed chief justice of the United States Supreme Court in 1910 by President Taft; noted for his work on antitrust legislation (1845-1921)
同义词集: white edward white edward d. white edward douglas white jr.
🌳 词源
源自古英语表示“白、明亮”的词,并与多种日耳曼语和其他印欧语词汇同源。
* As an English surname, from Middle English White, as a nickname for someone with white hair or pale complexion; in some cases from a personal name of the same meaning. See the modern adjective white. * Also as an English surname, from Old English *wiht (“bend”), found only in placenames, a derivative of the verb wican (“to yield, bend”); compare Wight. * As a Scottish Gaelic and Irish surname, used as a translation of several Gaelic names containing the element bán and geal, including Mac Giolla bháin (McElwain, Kilbane), Ó Gealagáin (Galligan), Bán (Bane), and Ó Banáin (Bannon). * Also as a Scottish and Irish surname, an Anglicization of Irish de Faoite, itself from Anglo-Norman le White, le Whyte, from the same source as the English surname.
🔄 变式
more white compar most white superl whited past whiter compar Whites plural whitest superl whiting present
🏷 单词标签 & 词根