← 返回单词列表

whistle-to-whistle

adj 编号: W00858
形容从体育比赛开场哨到结束哨的整个现场直播时段,常用于讨论这一时段内对博彩广告的限制。
💡 记忆钩子
把一场比赛想成被两声哨子夹住的一段时间:从开场哨一直到终场哨,整段都算在内;因此也可指这段期间适用的博彩广告禁令。
📝 学习建议
  • 这是一个专门用于体育转播和博彩监管语境的复合形容词,不要按字面理解成“吹口哨到吹口哨”。
📖 中文释义
adj
  • rare 从开场哨到终场哨的全场时段
    📖 指体育比赛现场直播从开始到结束的整段时间,也可进一步指在这段时间内实施的博彩广告禁播或限制安排;核心画面就是两声哨子把整场比赛的时间框起来。
    💡 常用结构是“whistle-to-whistle + 名词”,例如表示禁令、限制或时段。该词多用于英国等地区的体育博彩监管讨论,不能自然地替换普通的“全场”或“从开始到结束”;中文学习者尤其要注意它强调的是比赛的两端哨声,而不是任意活动的起止时间。
    not-comparable
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签