← 返回单词列表

whistle-stopping

verb 编号: W00857
whistle-stopping 是动词 whistle-stop 的现在分词和动名词形式,通常指在竞选或巡回活动中进行一连串短暂的停留和演讲。
💡 记忆钩子
把它想成火车沿线一站一站地短暂停靠:人也跟着在许多地方快速停留、讲话、争取支持;这个画面既能表示正在进行的活动,也能表示这类活动本身。
📝 学习建议
  • 先掌握 whistle-stop“短暂停靠并发表简短讲话”的核心画面,再把 -ing 形式理解为“正在进行”或“这项活动”。
  • 不要把它只理解成普通的“吹口哨后停下”;在现代常见语境中,它尤其容易出现在政治竞选或巡回宣传中。
📖 中文释义
verb
  • core 巡回短暂停留并演讲
    📖 指像火车沿线停靠一样,在许多地方短暂停留,通常发表简短演讲、会见当地人或争取支持;作为动名词时,也可指这种巡回活动。
    💡 常用“be + whistle-stopping”表示某人正在各地巡回,也可说“whistle-stopping across/through + 地区”。这个词带有明显的政治或竞选色彩,不能自然地用于普通旅行中的每次停留;作动名词时,前面常用冠词或其他限定词。
    form-of gerund participle present
    The candidate is whistle-stopping across the state this week.
    这名候选人本周正在全州各地巡回演讲、争取支持。
    Whistle-stopping gave her a chance to meet voters in small towns.
    这种巡回短暂停留让她有机会见到小城镇的选民。
🌳 词源
源自 whistle-stop;字面画面是火车在小站短暂停留,后来引申为巡回途中在许多地方作短暂停留和演讲。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签