← 返回单词列表
whistle-blower
🇬🇧 /ˈwɪs(ə)lbləwə/
指揭露问题、违法行为或机构内部不当行为，并向有关部门报告的人，尤其指举报雇主违规行为的现任或前任员工。
💡 记忆钩子
把“吹哨”想成发现犯规后立刻发出警报：whistle-blower不是普通的告密者，而是像裁判吹哨一样，把组织内部的问题或违法行为报告给有权处理的人。
📝 学习建议
- 先掌握“举报机构或雇主违规行为的人”这一核心义，再理解它也可泛指向当局报告问题的人。
- 不要望文生义地把它理解成“吹口哨的人”；这里的“吹哨”是揭露不当行为的比喻。
📖 中文释义
noun
-
core 举报违规行为的人📖 指发现问题、违法行为或不当行为后，向有关部门或公众报告的人；最常指现任或前任员工揭露雇主的违规行为。这个词突出的是发出警报、揭露问题的行为，而不只是提供普通消息。💡 常见搭配是“a whistle-blower reports/exposes wrongdoing”或“a whistle-blower at a company”；后面通常接被揭露的问题，也可以用“a whistle-blower who ...”引出举报内容。它多用于新闻报道、法律讨论和正式公共语境，常暗含举报者勇敢、可能承受压力的意味。不要把它只译成“吹口哨的人”，也不要在所有普通告密场景中机械使用。US slangThe whistle-blower reported the company's illegal payments to the authorities.这名举报人向有关部门报告了公司的非法付款行为。A whistle-blower exposed serious safety problems at the factory.一名举报人揭露了这家工厂严重的安全问题。
whistle-blowers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
an informant who exposes wrongdoing within an organization in the hope of stopping it;
同义词集:
whistle blower
whistle-blower
whistleblower
the law gives little protection to whistleblowers who feel the public has a right to know what is going on
the whistleblower was fired for exposing the conditions in mental hospitals
上位: informant, source
🌳 词源
原指警察发现违法行为后吹哨示警的人，后来比喻为揭露组织内部问题并向有关方面举报的人。
From whistle + blower, referring to a police officer blowing their whistle on observing a violation of the law.
🔄 变式
whistle-blowers
plural
🏷 单词标签 & 词根