← 返回单词列表

whistle-blow

verb 编号: W00851
指出并报告他人的违规或不当行为,强调举报者主动揭露问题。
💡 记忆钩子
把“吹口哨”想成在球场上发出警报:whistle-blow 就是吹响警笛般站出来揭露违规行为,因此由“吹哨”延伸为“举报、告发”。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解为字面上的“吹口哨”;它主要用于主动揭露不当行为,和普通的“报告问题”相比带有举报者身份的意味。
  • 这个动词较少见,学习时应先掌握更常用的 whistleblow 和 whistleblower 相关表达。
📖 中文释义
verb
  • rare 举报;揭发违规行为
    📖 指像吹响警报一样主动站出来,向有关方面报告欺骗、违法或其他不当行为;重点在于揭露问题,而不只是传递一般信息。
    💡 常见模式是 whistle-blow on + 被举报者,或 whistle-blow about + 被揭露的事情。它通常暗示举报者掌握了内部信息并主动揭发问题,语体偏正式且实际使用不多。不要误解为中性的“通知”或字面上的“吹口哨”。
    rare
whistle-blows present,singular,third-person whistle-blowing participle,present whistle-blew past whistle-blown participle,past
🌳 词源
这是从 whistleblowing 和 whistleblower 反向构成的动词,相当于 whistle 加 blow。
Back-formation from whistleblowing or whistleblower, equivalent to whistle + blow.
🔄 变式
whistle-blew past whistle-blowing present whistle-blown past whistle-blows present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签