← 返回单词列表
whispering
🇺🇸 /wˈɪspɚɪŋ/
whispering主要表示“低声耳语的、与耳语有关的”,也可指低语声、私下流传的话,还是动词whisper的现在分词和动名词。
💡 记忆钩子
把声音想成贴近耳边、几乎不让别人听见的气流:它可以是“低声说话”的声音,也可以引申为悄悄流传的消息;因此whispering既能形容这种轻声状态,也能指这种声音或行为本身。
📝 学习建议
- 不要把whispering只理解成“秘密”或“谣言”;它首先与很轻的说话声有关,消息义是由“私下传开”引申出来的。
- 学习时先掌握形容词和名词的核心义,再把它看作whisper的-ing形式,便于理解进行时和动名词结构。
📖 中文释义
adj
-
core 低声耳语的📖 形容说话声很轻,像贴近耳边说话一样,重点是声音的低和柔,而不是内容是否秘密。💡 常见结构是“whispering + 名词”,例如描述声音、交谈或人声。它既可作定语,也可用于文学性较强的描写;中文学习者不要把它简单等同于“偷偷说的”,因为重点在音量和方式。We heard whispering voices outside the door.我们听见门外传来低声耳语的人声。
-
common 与耳语有关的📖 表示某种声音、气氛或事物带有低声耳语的特点,未必真的有人正在说话。💡 常用来修饰声音、风或环境,形成“仿佛在低语”的描写。它比普通的“安静”更具体,暗示有轻柔、断续或若有若无的声音感。The whispering wind moved through the trees.微风穿过树林,仿佛在低语。
more whispering
comparative
most whispering
superlative
noun
-
core 私下流传的话;传闻📖 指人们不公开地轻声谈论、逐渐传开的消息,通常带有未经证实的意味。它像声音一样从一个人传到另一个人,因此和“低语”本义相连。💡 常见结构是“低语声传出”或“关于某事的传闻”。表示消息时通常用复数或与表示数量的词连用;不要自动把它译成正式新闻,语气往往较非正式且不确定。Whisperings about a possible merger spread through the office.关于可能合并的传闻在办公室里传开了。
-
core 低语声📖 指许多人压低声音说话时形成的轻微声音,也可以用于文学描写,把风、树叶等发出的细微声响写得像在低语。💡 常见于“听见低语声”“周围充满低语声”等结构,通常作不可数名词。它强调声音本身,不等于某一条具体消息;谈论具体内容时应使用表示传闻的义项。A soft whispering filled the dark room.轻柔的低语声充满了黑暗的房间。
whisperings
plural
verb
-
core whisper的现在分词和动名词📖 这是whisper的-ing形式:在进行时中表示“正在低声说话”,作动名词时表示“低声说话”这一行为。💡 进行时常用“be + whispering + to/that从句”,动名词则可作主语或介词后的成分。不要把它单独当作一般现在时使用;需要表达动作正在发生时,通常要有be。form-of gerund participle presentThey were whispering to each other during the meeting.会议期间,他们一直在彼此低声交谈。
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
making a low continuous indistinct sound;
同义词集:
murmuring
susurrant
whispering
like murmuring waves
susurrant voices
近似: soft
speaking softly without vibration of the vocal cords
同义词集:
whisper
whispering
susurration
voicelessness
上位: speaking, speech production
a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind
同义词集:
rustle
rustling
whisper
whispering
上位: noise
🔄 变式
more whispering
compar
most whispering
superl
whisperings
plural
🏷 单词标签 & 词根