← 返回单词列表

whimsical

🇺🇸 /wˈɪmzɪkʌl/ 🇬🇧 /ˈwɪmzɪkəl/
adj 编号: W00821 BNC #20692 COCA #13075
形容充满奇思妙想、带有 playful 式古怪趣味的;也可指行为或想法有些随性、难以预测的。
💡 记忆钩子
把它想成一个会把普通事物变成奇妙小世界的人:他的设计富有奇思妙想,显得古怪而有趣;如果这种随性延伸到行为和决定上,也可以说他有些反复无常。
📝 学习建议
  • 不要把 whimsical 一律理解为“任性”或“异想天开”:它常带轻松、可爱或有趣的意味,未必是负面评价。建议先掌握“奇思妙想、古怪有趣”这一核心义,再理解它在描述人的行为时可能表示“随性、难以预测”。
📖 中文释义
adj
  • core 奇思妙想的;古怪有趣的
    📖 形容人、作品、设计或想法充满不寻常的想象力,显得轻松、古怪而有趣;重点是这种古怪中带有创意和玩心。
    💡 常用搭配是“whimsical design/story/illustration”或“a whimsical character”,放在名词前作定语最自然。它通常用于艺术、装饰、故事和创意表达,语气多为欣赏或善意调侃。若只想说“奇怪”或“离谱”,不要随意用这个词。
    The children loved the whimsical illustrations in the storybook.
    孩子们很喜欢这本故事书里充满奇思妙想的插图。
    She decorated the garden with whimsical sculptures of birds and moons.
    她用鸟和月亮造型的奇趣雕塑装饰花园。
more whimsical comparative most whimsical superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason; ;
同义词集: capricious impulsive whimsical
a capricious refusal
authoritarian rulers are frequently capricious
the victim of whimsical persecutions
近似: arbitrary
🌳 词源
由 whimsy 加后缀 -ical 构成,基本含义与“奇思妙想、异想天开”有关。
English whimsy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Old French -iquebor. Middle English -ic Proto-Italic *-ālis Latin -ālisbor. Old French -albor. ▲ Latin -ālis Old French -elbor. ▲ Latin -ālisbor. Middle English -al Middle English -ical English -ical English whimsical From whimsy + -ical.
🔄 变式
more whimsical compar most whimsical superl
🏷 单词标签 & 词根