← 返回单词列表

whey

🇺🇸 /wˈeɪ/
intj 编号: W00811 BNC #25688 COCA #26873
whey 主要有两个彼此无关的用法:名词指制作奶酪时从凝乳中分离出的乳清;英国口语感叹词则是起哄、欢呼或提醒别人注意的喊声。
💡 记忆钩子
把 whey 想成两条完全不同的线:厨房里,牛奶凝结后流出来的清亮液体是“乳清”;英国人喊出 whey! 时,则是在用声音吸引注意或表达兴奋,打碎杯子时还会全酒吧一起起哄。
📝 学习建议
  • 先记住名词“乳清”这一食品义,再把英国感叹词当作独立的口语用法学习;两者没有词义上的联系。
  • 不要把 whey 和 way 混为一谈:前者是乳清或一种英国喊声,后者通常表示“道路、方式”。
📖 中文释义
intj
  • rare 提醒注意的喊声
    📖 这是较老的英国用法,喊 whey! 是为了让别人注意自己或某件事。
    💡 通常直接单独喊出,或置于叙述中的喊话位置。这个用法带有英国、过时和非正式色彩,现代日常英语中不常见。不要把它当作普通的“喂”或在所有英语地区通用的提醒语。
    UK dated
  • common 欢呼或兴奋的喊声
    📖 在英国口语中,人们会喊 whey! 来表示兴奋、开心或为某件事欢呼;它更像现场的起哄声,而不是完整句子。
    💡 通常单独喊出,或在庆祝、比赛和玩闹时拖长音喊出。它属于英国非正式口语,写作时常用多个字母表现声音被拉长。不要把它当作表达完整意思的动词或普通感叹词来套入句子。
    UK
    Whey! We finally won!
    好耶!我们终于赢了!
  • common 打碎杯子时的集体起哄声
    📖 在英国酒吧等场合,如果有人摔碎玻璃杯,旁人可能齐声喊 whey!,把这个意外变成一种起哄或看热闹的反应。
    💡 常用作旁观者在杯子摔碎后集体喊出的声音,语境多为酒吧或其他热闹的非正式场合。它表达的是起哄,不是对受伤或损失的正式关心。不要在正式场合把这种喊声当作礼貌反应。
    UK
    The glass hit the floor, and everyone shouted, “Whey!”
    玻璃杯掉到地上,大家都喊起了“Whey!”
noun
  • core 乳清
    📖 牛奶制成奶酪时,凝乳被滤出后剩下的液体叫 whey,也就是乳清。它是乳制品制作过程中留下的液体部分。
    💡 常见结构是“含有乳清”或“用乳清制成”,也常出现在食品配料和营养产品说明中。它通常是不可数名词,不能自然地说成一个乳清;若要表达数量,应根据具体容器或分量来说明。不要把 whey 只理解成稀牛奶,它特指制奶酪等过程中分离出的液体。
    uncountable usually
    This protein drink is made with whey from fresh milk.
    这款蛋白饮料用新鲜牛奶制成的乳清制作。
    The cheese maker drained the whey into a large container.
    奶酪工把乳清排入一个大容器中。
wheys plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
watery part of milk produced when raw milk sours and coagulates
同义词集: whey
Little Miss Muffet sat on a tuffet eating some curds and whey
the serum or watery part of milk that is separated from the curd in making cheese
同义词集: whey milk whey
上位: blood serum, serum
🌳 词源
名词来自古英语表示“乳清”的词;感叹词是拟声形式,和表示“欢呼”的 wahey 有关。
From Middle English whey, wheye, whei, from Old English hwǣġ, hwæiġ, hwæġ, hweġ (“whey”), from Proto-West Germanic *hwaij (“whey”) (cognate with Saterland Frisian Waai, Woaie, West Frisian waai, Dutch wei, Low German Wei, German Low German Wei), perhaps from Proto-Indo-European *kʷey- (“to pile up, build”) (compare Old Church Slavonic чинъ (činŭ, “order”), Ancient Greek ποιέω (poiéō, “to pile up, make”), Sanskrit कय (káya, “every one”)).
🔄 变式
wheys plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签