wherefore

wherefore主要表示“为什么、为何”，也可表示“因此、所以”；作名词时指“原因或目的”。这是一个带有古雅、正式色彩的词，现代英语中常见于文学和固定表达。

💡 记忆钩子

把它想成“where（什么）+ for（为了什么）”：追问“为何”就是“为什么”，回答或承接时又可引出“因此、所以”；名词用法则把这个“为什么”当成一个要寻找的原因或目的。

📝 学习建议

不要把wherefore误解成普通的“在哪里”；它的核心是追问或说明“为什么”。
先记住文学名句中的“wherefore”，再把它理解为较古雅的why；日常口语中通常不用它来替代why。

📖 中文释义

adv

core 为何；为什么

📖 它把“为了什么”压缩成一个古雅的疑问词，用来追问某件事的原因或目的。这个意思与现代英语的why基本相同，但语气明显更文学化、更正式。

💡 常见句型是“wherefore + 主语 + 谓语”，例如用于追问某人为何如此；在诗歌或戏剧中也可能放在句末。它不是现代口语的自然选择，日常表达应优先使用why。学习时不要把古典语序机械搬到普通会话中。

archaic conjunctive interrogative not-comparable

Wherefore did you leave without saying goodbye?

你为什么不告而别？

She asked wherefore the old tower had been abandoned.

她问那座旧塔为什么被废弃了。
rare 因此；所以

📖 这里不再追问“为什么”，而是从前面的理由推出结果，相当于“因此”或“所以”。它仍然保留了“由某个原因引出后文”的核心联系，但属于古雅、正式的书面用法。

💡 通常置于句首或分句开头，后面接逗号，再说明由前文推出的结果。它多见于古典文学、宗教文本和仿古文风，现代英语中一般用therefore、thus或so。不要在普通说明文或口语中随意用它来代替so。

archaic conjunctive formal indicative not-comparable

noun

rare 原因；目的

📖 作名词时，它把“为什么”本身当作一个对象，指某件事背后的原因或目的。可以把它想成需要寻找的那个“为什么”，与副词的疑问意义相连。

💡 通常放在the之后，或用于较固定的表达中，指某件事的理由或目的。它只适合文学、戏剧或仿古语境，现代普通表达应使用reason、purpose或why。不要把名词用法套进一般疑问句中。

wherefores plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'

同义词集: why wherefore

上位: ground, reason

🌳 词源

源自中古英语，字面上相当于“为了什么”，由表示“什么”的成分和for构成。

From Middle English wherfor, wherfore, hwarfore, equivalent to where- (“what”) + for. Compare Dutch waarvoor (“what for, wherefore”), German wofür (“for what, what for, why”), Danish and Norwegian hvorfor (“wherefore, why”), Swedish varför (“wherefore, why”). More at where, for.

🔄 变式

wherefores plural

🏷 单词标签 & 词根