← 返回单词列表

wheels-up

adj 编号: W00796
wheels-up 指飞机已经离地升空,通常暗示起落架已收起,正在飞行途中。
💡 记忆钩子
把飞机想成“轮子收起来了”:轮子一收,飞机就不再接触地面,因而从“起落架收起”自然引申为“已经升空、在空中”。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“轮子朝上”;它主要用于飞机起飞后的状态。
📖 中文释义
adj
  • core 已升空
    📖 指飞机已经离开地面、正在空中飞行;这个意思正是从“轮子收起后不再着地”的画面发展来的。
    💡 常用模式是“飞机 + be + wheels-up + on its way to + 地点”,表示飞机已起飞并正在前往某处。它多见于航空通话、新闻或较口语化的报道中,不要把它当作普通形容词来描述人的状态。与表示“准备起飞”的说法不同,wheels-up 表示飞机已经真正升空。
    not-comparable
    The flight is wheels-up and heading to Chicago.
    航班已经升空,正飞往芝加哥。
    We will call you once the plane is wheels-up.
    飞机升空后我们会给你打电话。
🌳 词源
源于飞机安全升空后会收起起落架这一事实。
From the fact that aeroplane wheels are tucked up once securely in the air.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签