← 返回单词列表
wheeler-dealing
指通过精明周旋、讨价还价或幕后运作来谋取利益的行为，常带有不够光明正大的意味。
💡 记忆钩子
把人想成一个在各方之间灵活转动、不断交换条件的人：这种来回周旋本身，就是精明的交易和运作；当这种做法显得隐秘、钻空子或不太正当时，就形成了“wheeler-dealing”这一整套行为。
📝 学习建议
- 不要按字面把它理解成“车轮交易”；应把它整体记作“精明周旋、幕后运作”，并优先掌握它描述一类行为的用法。
📖 中文释义
noun
-
core 精明周旋；幕后运作📖 指为了达到目的而在不同人或利益之间灵活周旋、交换条件、施展手腕的一整套做法，往往暗示其中有隐秘、钻空子或不太正当的成分。它强调的不是一次交易，而是这种善于运作和谋利的行为方式。💡 常用在“政治或商业中的某种周旋运作”“充满某种周旋运作”等结构中，也可说某人“从事这种运作”。它通常是不可数名词，不能自然地用来指一个单独的具体交易。中文里若只想表达中性的“谈判”或“协商”，不要随意使用这个带负面色彩的词。uncountableThe company grew through years of aggressive wheeler-dealing.这家公司靠多年的强硬周旋和幕后运作发展壮大。There was a lot of wheeler-dealing behind the merger.这起合并背后有很多幕后交易和利益周旋。
🌳 词源
Back-formation from wheeler-dealer
🏷 单词标签 & 词根