wham

wham 是表示猛烈撞击声或猛烈撞击的非正式词，也可引申为事情突然发生或进展迅猛。

💡 记忆钩子

把一个东西猛地撞上去，先听见“砰”的一声：这就是 wham。这个撞击声可以直接表示突然发生的剧变，也可以变成名词表示猛烈一击，或变成动词表示猛击、猛推；引申后还可表示动作来得又快又猛。

📝 学习建议

先掌握感叹词和动词的“猛然撞击”义，再学习名词和引申义。
wham 不是普通的“打”或“碰”，而是带有力量大、声音响或来得突然的感觉。

📖 中文释义

intj

core 砰的一声

📖 用来模拟猛烈撞击、爆炸等发出的巨大声响，重点是声音突然、强烈而有冲击力。

💡 常单独成句，后面接描述结果，如“Wham! + 主语 + 动词”。首字母大写、后接感叹号时最自然，也可以放在句中表示动作发生得很突然。

Wham! The truck hit the wall.

砰的一声！卡车撞上了墙。

The door flew open—wham!—and everyone turned around.

门猛地打开，砰的一声，所有人都转过了头。
core 突然一下

📖 用来表现事情毫无预兆地急转直下或突然发生，仿佛被一股力量猛地撞了一下。

💡 常用“然后 wham!”或“事情正顺利时，wham!”来引出意外转折。它强调叙述者感到突然和震撼，不一定真的有撞击声。语气很口语化，正式写作可改用“突然”或“出乎意料地”。

Everything was going well, and then wham! the lights went out.

一切进展顺利，突然一下，灯全灭了。

noun

core 猛烈一击

📖 指力量很大的一次打击或撞击，和记忆中的“砰的一声猛撞”是同一个核心画面。

💡 常用“give someone a wham”表示猛击某人，也可用“take a wham”表示受到猛烈一击。它是非正式名词，前面通常要有冠词或其他限定词。不要把它当作可数的普通“打”随意使用。

The boxer gave his opponent a wham to the shoulder.

那名拳击手狠狠打了对手的肩膀一下。

The falling branch landed with a wham.

掉下来的树枝砰的一声砸到了地上。
common 撞击声

📖 指猛烈一击发出的砰然声响，重点在听到的声音，而不只是动作本身。

💡 常用“hear a wham”或“with a wham”这类结构。它比一般的“声音”更具体，暗示声音来自重物撞击。语体偏口语和叙事性。

We heard a wham as the box fell off the shelf.

箱子从架子上掉下来时，我们听到砰的一声。
rare 尝试

📖 少数比喻用法中，wham 可指试着做某事的一次机会，仿佛向目标猛冲一下。

figuratively
rare 大获成功

📖 少数比喻用法中，wham 可指一次非常成功的表现或成果，带有一下子产生强烈效果的感觉。

figuratively

whams plural

verb

core 猛击；猛砸

📖 表示用很大的力量打、撞或砸某人或某物，动作和声音都带有强烈冲击感。

💡 及物结构为“wham + 宾语 + into/against + 地点或物体”，也可直接说“wham + 宾语”。通常描述一次猛烈动作，语气比普通的“打”更强，且带非正式色彩。注意宾语不能省略，除非上下文已明确。

informal transitive

He whammed the ball against the garage door.

他把球猛地砸向车库门。

The angry man whammed his fist on the table.

那个生气的人狠狠地捶了一下桌子。
common 猛踢；猛扔

📖 表示通过踢、打、扔等方式，把某物用很大的力量推向远处或某个方向。

💡 常用“wham + 物体 + over/into...”说明物体被猛力弄到哪里。它强调施力和飞行、移动的冲劲，不只是“移动”。在日常表达中，具体动作明确时也可用更普通的“kick”“throw”或“hit”。

informal transitive

She whammed the ball over the fence.

她把球猛地踢过了栅栏。
common 猛撞

📖 不及物使用时，表示人或物自身猛烈撞上某个东西，仍然保留“砰地撞上去”的核心画面。

💡 常用“wham into/against + 物体”，主语是发生撞击的人或物。这个用法不直接带宾语；学习者不要说成“wham something”来表达自己撞上了某物。它通常用于意外或动作很猛烈的场景。

informal intransitive

The skateboard kept rolling and whammed into the garage door.

滑板继续向前滚，猛地撞上了车库门。
rare 快速或大声地移动

📖 少数用法中，wham 表示移动得很快或动静很大，仍带有猛烈冲过去的感觉。

informal intransitive

whams present,singular,third-person whamming participle,present whammed participle,past whammed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

hit hard

同义词集: whack wham whop wallop

The teacher whacked the boy

上位: hit

🌳 词源

拟声词，模仿物体猛烈撞击时发出的声音。

Onomatopoeic, representing the sound of an object being slammed against something.

🔄 变式

whammed past whamming present whams plural

🏷 单词标签 & 词根