← 返回单词列表

welp

🇺🇸 /wˈɛlp/
intj 编号: W00667
welp是英语网络俚语感叹词,常表示无奈接受、扫兴或对意外结果的淡然反应;也可作为姓氏。
💡 记忆钩子
把“well”想成说到一半突然把嘴合上:事情已经这样了,只能无奈地收尾说一句“welp”。它的核心感觉是“好吧,没办法了”,而作为姓氏时则是完全不同的专名用法。
📝 学习建议
  • 不要把welp当作正式场合中普通的“好吧”来使用;它带有网络俚语和不太热情、略显无奈的语气。
  • 学习时先掌握它表示“事情已经这样,只能接受”的感叹用法,再记住它作为姓氏时不表达上述语气。
📖 中文释义
intj
  • core 好吧,没办法了
    📖 当事情出乎意料、令人泄气,或已经没有挽回余地时,用welp表示“好吧,只能这样了”。它把“接受现实”的感觉和一点无奈、冷淡或不以为然的态度放在一起。
    💡 常见句式是单独说welp,或用“Welp, + 后续判断”引出对局面的接受。它是非正式的网络俚语,常带有幽默、敷衍或无奈色彩,不等于积极认同。中文使用者容易把它理解成普通的“好吧”,但它通常更强调事情已经无法改变。
    Internet slang
    Welp, the train's gone.
    好吧,火车已经开走了。
    Welp, I guess we're walking home.
    好吧,看来我们只能走回家了。
name
  • rare 姓氏
    📖 Wel​​p可以是一个人的姓氏,此时只是家族名称,与表示无奈的感叹词用法分开理解。
    💡 通常使用“名字 + Welp”或“Welp家族”这类人名结构,并保持首字母大写。看到大写的Wel​​p且位于人名位置时,应优先判断为姓氏,而不是感叹语。
Welps plural
🌳 词源
感叹词welp被认为是well在词尾闭口说出的变体,语气上接近带有无奈或敷衍色彩的“好吧”。作为姓氏时没有提供词源说明。
Representing well pronounced with the mouth snapped closed at the end. Compare yep, yup, nope, and ope.
🔄 变式
Welps plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签