← 返回单词列表

well-preserved

adj 编号: W00620

形容人虽年长仍健康有活力，也形容古老物品或建筑保存状况良好。

💡 记忆钩子

把时间想成一层灰：东西被好好保存，擦掉灰后仍完整；人也像被岁月善待，年纪大了却依然健康精神。核心就是“经过时间仍保持得很好”。

📝 学习建议

先掌握“保存良好的老物件或建筑”这一常见义项，再记“年长但健康有活力”这一用于人的义项。
不要把它简单理解成“现在很好”；它通常强调对象经历了一段时间，尤其是有一定年代后仍保持良好状态。

📖 中文释义

adj

core 年长而健康有活力

📖 形容人虽然年纪较大，却仍然健康、精神好，外表或状态比人们对其年龄的预期更好。它强调岁月没有明显损害这个人的状态。

💡 常用结构是“a well-preserved + 人”或“be well-preserved for one’s age”。这个说法通常用于谈论成年人或老年人，带有礼貌但略显评价外表和年龄的意味。不要用于婴儿或年轻人，也不要误解为“被保存起来的人”。

She is remarkably well-preserved for her age.

她这个年纪，状态保持得相当好。

The well-preserved actress still has plenty of energy.

这位保养得很好的女演员依然精力充沛。
core 保存完好的老物件

📖 形容已有一定年代的建筑、物品或遗迹仍然完整，原有的外观和结构保存得很好。它把物件想成经受时间后仍没有被严重损坏。

💡 最常见结构是“a well-preserved + 建筑、遗迹或物品”，也可说“be well-preserved”。通常与古老、历史悠久或早期的对象连用；只说一件很新的东西“well-preserved”会显得不自然，因为这里往往有“经过时间仍保存良好”的含义。

The museum contains a well-preserved Roman helmet.

这座博物馆里有一顶保存完好的罗马头盔。

better-preserved comparative more well-preserved comparative best-preserved superlative most well-preserved superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

used of older persons who are healthy

同义词集: well-preserved

近似: healthy

🌳 词源

由well（好地）和preserved（保存下来的）构成，字面意思是“保存得很好”。

🔄 变式

best-preserved superl better-preserved compar more well-preserved compar most well-preserved superl

🏷 单词标签 & 词根