← 返回单词列表

well-kept

adj 编号: W00591
well-kept 主要表示“维护得很好、整洁漂亮”,也常用于“保守得很严”的秘密。
💡 记忆钩子
把某样东西好好“守住”:花园被照料得井井有条,是维护得好;秘密被牢牢守住,就是保守得严密。
📝 学习建议
  • 先掌握“维护良好、整洁”的基本义,再记住“秘密保守得严”的固定用法。
  • 它不是单纯表示“保存过”的中性说法;在秘密语境中通常理解为“严守的、未泄露的”。
📖 中文释义
adj
  • core 维护良好;整洁
    📖 指某处或某物一直得到认真照料,因此保持干净、整齐或良好的状态;就像有人持续把它“守护”得很好。
    💡 常用模式是“well-kept + 地方或物品”,例如“well-kept garden”和“well-kept house”。它强调长期维护后的整洁和良好状态,不只是临时打扫干净。修饰人时通常说外表或衣着维护得体,不宜直接理解为“被照顾的人”。
    The hotel has a well-kept garden where guests can relax.
    这家酒店有一座维护得很好的花园,客人可以在那里放松。
    She lives in a small but well-kept apartment.
    她住在一套不大但打理得很整洁的公寓里。
  • common 严守的;未泄露的
    📖 通常形容秘密,表示它被牢牢保守,没有被告诉别人;这里的“守住”从照料事物转为守护信息。
    💡 最常见的模式是“a well-kept secret”,表示“严守的秘密”,也可以说“a well-kept family secret”。这个义项一般不能脱离秘密或信息语境单独套用;不要把它理解成“写得很好”或“保存得很完整”。
    The location of the surprise party was a well-kept secret.
    惊喜派对的地点一直是个严守的秘密。
better-kept comparative more well-kept comparative best-kept superlative most well-kept superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
kept in good condition
同义词集: kept up(p) maintained well-kept
of places; characterized by order and neatness; free from disorder;
同义词集: shipshape trim well-kept
even the barn was shipshape
a trim little sailboat
近似: tidy
🔄 变式
best-kept superl better-kept compar more well-kept compar most well-kept superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签