← 返回单词列表
well-advised
表示某人因得到周全的建议而采取明智、稳妥的做法,常用于劝告某人应该做某事。
💡 记忆钩子
把“好建议”想成路口的一盏灯:听从这盏灯的人就会走得更稳、更明智,所以“well-advised”既可以表示受过周全建议,也常引申为“这样做是明智的、最好这样做”。
📝 学习建议
- 先掌握“某人最好做某事”的常见用法,再理解它表示“受到良好建议”的字面关系。
- 不要把它机械理解成“被建议得很好”;在实际阅读中,它常是在委婉地劝人采取某种做法。
📖 中文释义
adj
-
core 明智的;最好这样做的📖 指某人听取了周全的意见,或者某个选择确实稳妥明智。最常见的是劝告句式,意思接近“最好……”“这样做是明智的”,重点在于避免轻率行动。💡 常用“某人 be well-advised to + 动词原形”,例如“你最好先核实信息”。这里不是说对方已经接受了建议,而是在委婉地提出建议;不要误译成“被很好地告知”。You would be well-advised to check the figures before signing the contract.你最好在签合同前核对一下数字。
more well-advised
comparative
most well-advised
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
having the benefit of careful prior consideration or counsel
同义词集:
well-advised
advised
a well-advised delay in carrying out the plan
反义: ill-advised, unadvised
近似: considered
参见: wise
🔄 变式
more well-advised
compar
most well-advised
superl
🏷 单词标签 & 词根