← 返回单词列表
welcome-home-husband-though-never-so-drunk
一个方言、过时的植物名，指长生草（石莲花一类植物），现代英语中几乎不使用。
💡 记忆钩子
把这个词记成一个古老而俏皮的植物昵称：表面像是在欢迎一个醉醺醺回家的丈夫，实际指的是耐活、常被种在屋边的长生草；“欢迎回家”的画面连接的是屋子与植物，而不是人物含义。
📝 学习建议
- 不要按字面把它理解成“欢迎回家的丈夫”；整个词是一个已经过时的植物名称。
- 先掌握现代常用的植物名称和普通欢迎表达，这个词只需在阅读方言、旧文本或植物词源材料时识别。
📖 中文释义
noun
-
rare 长生草；石莲花📖 这是长生草（石莲花一类植物）的方言旧名，不是指丈夫，也不是一个现代仍然活跃的欢迎用语。💡 通常以植物名称的形式出现在旧式或方言语境中，而不是用于日常对话。该词标记为无复数形式，不能据此自由构造现代复数。学习时把它整体识记为植物名，不要拆开按字面翻译。dialectal no-plural obsolete
🏷 单词标签 & 词根