← 返回单词列表

weighing-in

noun 编号: W00493
指比赛前后进行称重、核对体重的过程,常见于拳击等按体重分级的比赛,也可用于赛马等场合。
💡 记忆钩子
把它想成选手站上秤台、正式确认体重的那一刻:先是“称重”这个动作,再引申为比赛前后的整个称重环节。
📝 学习建议
  • 不要把它误解为普通的“称东西”;它通常指有正式比赛背景的称重程序。
  • 学习时先记住拳击等比赛前的称重,再理解它也能指赛马等活动中的类似环节。
📖 中文释义
noun
  • core 比赛称重
    📖 指比赛前或比赛后正式接受称重、确认体重的过程,常用于拳击等按体重分级的比赛,也可用于赛马等场合。重点不只是“站上秤”,而是把体重作为比赛程序的一部分加以核对。
    💡 常用模式是“比赛前进行 weighing-in”或“参加 weighing-in”,后面可接说明项目或对象的成分。它主要用于体育报道和比赛语境,不能自然地替代日常生活中的“称体重”。说“某人的 weighing-in”时,通常指这次正式称重活动,而不是一个单独的称重读数。
    The boxers met for the official weighing-in the day before the fight.
    拳击手们在比赛前一天参加了正式称重。
    The weighing-in confirmed that both fighters were within the required weight limit.
    称重确认两名选手都在规定体重范围内。
weighing-ins plural
🔄 变式
weighing-ins plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签