weekend

weekend 的核心意思是“周末”，也可表示与周末有关的事物，或指度过周末。

💡 记忆钩子

把一周想成一段工作旅程，weekend 就是旅程末尾可以停下来休息的两天；由此可以说“周末”本身，也可以说“周末用的、周末发生的”，还可以说“去某处度过周末”。

📝 学习建议

先掌握名词“周末”，再扩展到形容词和动词用法。
不要把 weekend 只理解成星期日；在通常语境中，它主要指星期六和星期日这一段休息时间。

📖 中文释义

adj

common 周末的；周末用的

📖 表示某物专门用于周末，或带有周末性质，例如周末穿的鞋、周末活动。它把“周末”这个时间段的用途或特点加到后面的名词上。

💡 常用模式是“weekend + 名词”，如 weekend clothes，表示“周末穿的衣服”。它通常直接修饰名词，而不是放在系动词后作表语。不要把它机械理解为“每周最后一天的”，重点是周末这一休息时段。

not-comparable

I packed some weekend clothes for the trip.

我为这次旅行带了几件周末穿的衣服。
common 周末发生的

📖 表示某件事安排在周末发生，或某种活动属于周末时段，例如周末短途休息或周末比赛。

💡 常用模式是“weekend + 名词”，如 weekend trip 或 weekend match。它强调时间安排，而不是物品的用途；正式和日常语境都可以使用。不要漏掉名词，通常不能单独把它当作完整谓语使用。

not-comparable

We planned a weekend trip to the mountains.

我们计划了一次去山区的周末旅行。

noun

core 周末

📖 指一周工作或学习结束后的休息时段，通常是星期六和星期日。它是这个词最基本的意思，其他用法都从“周末这个时间段”扩展而来。

💡 常用模式包括“at the weekend”“this weekend”和“over the weekend”。英国英语偏好“at the weekend”，美国英语常用“on the weekend”；两者都能理解。不要说成只包括星期日，也不要把它误当作泛指任何假日。

Are you free this weekend?

你这个周末有空吗？

We usually visit my parents at the weekend.

我们通常在周末去看望我的父母。

weekends plural

verb

common 度过周末

📖 把 weekend 当作动词时，意思是去某处或以某种方式度过周末，仍然保留“周末休息时段”的核心概念。

💡 常用模式是“weekend + 地点”，例如 weekend at the beach，表示“在海边度过周末”。它是不及物用法，后面通常接地点或相关状语，不直接接表示活动的宾语。这个用法较口语化，正式场合可用 spend the weekend 替代。

They are going to weekend in the countryside.

他们打算去乡下度过周末。

weekends present,singular,third-person weekending participle,present weekended participle,past weekended past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

spend the weekend

同义词集: weekend

上位: pass, spend

a time period usually extending from Friday night through Sunday; more loosely defined as any period of successive days including one and only one Sunday

同义词集: weekend

上位: period, period of time, time period

🌳 词源

由 week（星期、一周）和 end（末尾）组成，原本是英格兰北部的地方说法，后来成为普通用语。

From week + end. Originally a Northern England regionalism (see 1903 quotation), in more general use from late 19th century. Compare Saterland Frisian Wiekeneende (“weekend”), West Frisian wykein (“weekend”), Dutch weekeinde (“weekend”), German Low German Wekenenn (“weekend”), German Wochenende (“weekend”).

🔄 变式

weekended past weekending present weekends plural

🏷 单词标签 & 词根