← 返回单词列表
weaver
🇺🇸 /wˈivɚ/
weaver既可指“织布的人”,也可指编织中使用的横向材料,以及因会织网或名称沿袭而来的鸟、昆虫、蜘蛛和鱼类名称;作为专有名词时,还可用作姓氏、地名和河名。
💡 记忆钩子
把weaver记成“把东西交错编在一起的人或东西”:最核心的是织布的人;编篮子时横向穿过骨架的材料也叫weaver;会编织巢或蛛网的鸟、蜘蛛,以及相关的动物名称,都是从这个“编织”画面延伸出来的。作为专有名词时,它还保留了职业姓氏的来源,并被用于一些地名和河名。
📝 学习建议
- 先掌握“织布的人”和“编篮用的横条”两个核心义项,再把鸟、蜘蛛等动物名称理解为“会织巢或织网”的延伸;不要把weaver只机械地理解成普通动词weave的施事者。
- 看到首字母大写的Weaver时,要留意它可能是姓氏、地名或河名,不一定是在说某个织工。
📖 中文释义
name
-
core 织工姓氏📖 Weaver是源自职业“织工”的英语姓氏,最初大概用于称呼从事织布工作的人或其家族。💡 用于姓氏时通常直接放在名字后面,如“某人的姓是Weaver”或“某某Weaver”。它是专有名词,首字母必须大写;在中文语境中通常音译或保留原拼写,不要按普通名词把姓氏译成“织工”。Ms. Weaver teaches history at our school.韦弗女士在我们学校教历史。
-
common 美国地名📖 Weaver也被用作美国一些地方的名称,因此单独出现时可能指一个地名,而不是某个人。💡 作地名时通常与表示地点的介词或动词搭配,如“住在Weaver”或“去Weaver”。它写作大写专名,具体所指要依赖上下文或州名;不要因为拼写和普通名词相同,就把地名解释为“织工”。The town of Weaver is surrounded by hills.Weaver镇四周都是山丘。
-
common 英格兰河名📖 The Weaver或River Weaver是英格兰柴郡的一条河流名称。💡 谈河流时常见结构是“River Weaver”或“the Weaver”,通常与表示流经、流入等的动词连用。作为河名要大写,不能把the Weaver误读成“那个织工”;是否指河流要看附近是否有地理语境。The River Weaver runs through Cheshire.韦弗河流经柴郡。
noun
-
core 织工;织布的人📖 指用线、纱或其他材料交错编织的人,尤其指以织布为职业的人。这个义项直接体现了“把材料编在一起的人”这一核心画面。💡 常见结构是“a weaver”或“a weaver of cloth”,也可与表示职业、工作和织物的词搭配。它是可数名词,通常需要冠词或限定词;不要把weaver误当成泛指所有做手工编织的人,语境常特别强调织布或职业身份。Her grandfather was a weaver who made wool cloth by hand.她的祖父是一名织工,靠手工制作羊毛布料。The village is famous for its skilled weavers.这个村庄以技艺高超的织工闻名。
-
common 编篮用的横条📖 在编篮或类似编织中,weaver指横向穿过并压住骨架条的那根材料;它本身不是编织者,而是被交错编入的材料。💡 常见于手工编篮语境,通常与rib等表示骨架的词相对,常见结构是“add a weaver”或“weave a weaver through the ribs”。这里是可数名词,能说a new weaver或several weavers;不要把它理解成“一个织工”,要看它是否与篮子、骨架条和浸湿材料等词一起出现。She pushed a new weaver through the basket ribs.她把一根新的编篮横条穿过篮子的骨架条。
-
common 织布鸟📖 指织布鸟,一类以编织植物材料来制作巢而得名的鸟。它与“织工”的联系在于会把材料交错编成巢。💡 通常出现在鸟类或自然观察语境中,常见结构是“a weaver”或更具体的“a weaverbird”。作普通名词时仍可数,单数通常需要a或其他限定词;不要把它和专有名词Weaver混为一谈。A weaver built its nest in the tall grass.一只织布鸟在高高的草丛里筑了巢。
-
rare 豉甲属水生甲虫📖 在昆虫学中,weaver可指豉甲属的一类水生甲虫;这是按词典约定使用的专门名称,与核心的“编织”动作没有直接的日常联系。💡 只在昆虫学或自然史语境中使用,通常需要和具体属名、物种说明或水生环境一起出现。日常英语中单独说weaver一般不会优先理解为这种甲虫,也不要把它和weaverbird混用。
-
rare 织网蜘蛛📖 指某些因会结出有特色蛛网而被称为weaver的蜘蛛,如织席蛛或漏斗网蛛一类;名称延伸自“编织网”的形象。💡 通常出现在蜘蛛分类、自然观察或复合名称中,如“sheet weaver”或“funnel weaver”。这类用法多为专业或特定名称,不能把所有会结网的蜘蛛都随意叫作weaver;具体种类应看完整名称。
-
rare 冠鲳科鱼类📖 在鱼类名称中,weaver可指冠鲳科的某些鱼类,是一个专门的动物分类用法。💡 主要用于鱼类学、海洋生物或物种介绍,通常需要完整的鱼名或分类信息来确定所指。日常语境中不要仅凭weaver判断它是鱼,因为更常见的理解仍是织工或其他带weaver的名称。
weavers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
finch-like African and Asian colonial birds noted for their elaborately woven nests
同义词集:
weaver
weaverbird
weaver finch
a craftsman who weaves cloth
同义词集:
weaver
上位: artificer, artisan, craftsman, journeyman
🌳 词源
普通名词来自中古英语,最终与古英语中表示“织工”的词有关,可按weave加表示施事者的后缀-er来理解;专有名词义项见普通名词weaver。
From Middle English wevere, wever, from Old English *wefere, *wifre, *wæfre (“weaver”, in compounds), from Proto-West Germanic *webārī. By surface analysis, weave + -er. Compare Saterland Frisian Weeuwer (“weaver”), Dutch wever (“weaver”), German Low German Wever (“weaver”), German Weber (“weaver”), Swedish vävare (“weaver”), Icelandic vefari (“weaver”).
🔄 变式
weavers
plural
🏷 单词标签 & 词根