weakly

weakly主要表示“虚弱地、无力地”：作副词时描述动作、声音或发展缺乏力量，作形容词时指身体孱弱、容易生病。

💡 记忆钩子

把“力量不够”想成一盏快要熄灭的灯：灯光弱，动作、声音或发展就会“无力地”进行；如果说一个人像这盏灯一样身体底子弱，就是“体质虚弱”。

📝 学习建议

先掌握副词义“无力地”，再把形容词义记作较少见的“体质虚弱”；不要把它一律理解成普通的“轻微地”。
注意不要把形容词义和副词义混为一谈：前者描述人的体质，后者描述动作或发展所表现出的力量。

📖 中文释义

adj

rare 体质虚弱的

📖 这个形容词把人比作力量不足的灯，指身体孱弱、容易生病或先天体质较弱。

💡 常见结构是“a weakly + 名词”或“be weakly”，用于描述人的体质。它多见于旧式或文学语境，现代口语中使用有限；不要用它来表示动作“无力地”进行。

weaklier comparative weakliest superlative

adv

core 无力地；微弱地

📖 像快要熄灭的灯一样，动作、声音或光线没有多少力量；也可以说某种结构或特征形成得不充分。

💡 常用结构是“weakly + 动词”或“weakly + 过去分词”，用于说明动作进行得无力，或某种特征形成得不充分。它修饰动作或发展过程，不直接修饰名词；表示人的身体虚弱时，应理解为另一个较少见的形容词用法。

The candle burned weakly in the wind.

蜡烛在风中微弱地燃烧着。

more weakly comparative most weakly superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

in a weak or feeble manner or to a minor degree; ;

同义词集: weakly

weakly agreed to a compromise

wheezed weakly

he was weakly attracted to her

反义: strongly

lacking bodily or muscular strength or vitality;

同义词集: decrepit debile feeble infirm rickety sapless weak weakly

a feeble old woman

her body looked sapless

近似: frail

🌳 词源

两个词源都和表示“弱”的日耳曼语词根有关，后来分别形成形容词和副词。

From Old English wāclīċe (“weakly”), equivalent to weak + -ly (adjectival suffix); compare Old English wāclīċ (“weak; ignoble; mean”), and Old Norse veikligr (“weakly; sick”); both ultimately from Proto-Germanic *waikalīkaz (“weakly; weak”).

🔄 变式

more weakly compar most weakly superl weaklier compar weakliest superl

🏷 单词标签 & 词根