← 返回单词列表
weak-mindedness
weak-mindedness 指一个人思想不坚定、判断力弱或缺乏独立思考的状态,通常带有贬义。
💡 记忆钩子
把“脑子”想成一根容易被风吹弯的枝条:它不只是力量小,而是缺少坚定的判断和独立思考,因此容易受影响、显得软弱。这种“思想上的软弱”就是 weak-mindedness。
📝 学习建议
- 不要把 weak-mindedness 理解成身体虚弱;它描述的是思想、判断或意志方面的软弱。
- 这个词通常是在批评或否定某人的性格、判断力,学习时可先掌握“思想不坚定、容易受影响”这一核心意思。
📖 中文释义
noun
-
core 思想软弱;判断力弱📖 指一个人缺乏坚定的判断和独立思考,容易受别人或外界影响的状态;重点在思想和意志的软弱,而不是身体没有力气。💡 常用“show/display weak-mindedness”表示“表现出思想软弱”,也可说“be a sign of weak-mindedness”。它通常用于评价人的性格或判断,带有贬义;若只是想说“犹豫不决”,不能一律换成这个词,因为 weak-mindedness 的批评意味更强。uncountableHis refusal to make any decision was seen as a sign of weak-mindedness.他拒绝作出任何决定,被看作思想软弱的表现。The author criticizes the character's weak-mindedness and dependence on others.作者批评这个人物思想软弱、凡事依赖他人。
🌳 词源
由 weak-minded(思想软弱的、缺乏判断力的)加后缀 -ness 构成,表示这种性质或状态。
From weak-minded + -ness.
🏷 单词标签 & 词根