← 返回单词列表
weak-minded
weak-minded 是形容词，主要指意志不坚定、缺乏判断力或容易受影响；旧用法也可指智力低下，但这种说法已过时且带冒犯性。
💡 记忆钩子
把“头脑”想成一面不够坚固的盾牌：遇到压力时，它既可能守不住自己的判断、轻易被人影响，也可能被旧时代用来贬称智力不足的人。现代学习时先记住前一种“缺乏主见、判断力弱”的意思。
📝 学习建议
- 不要把 weak-minded 只理解成“胆小”或“身体虚弱”；它重点说的是思考、判断或意志不够坚定。
- 第二个意思属于历史性且冒犯人的用法，阅读旧文本时能认出即可，现代交流中不要用它给人贴标签。
📖 中文释义
adj
-
core 意志或判断力薄弱📖 指一个人没有坚定的主见或判断力，容易被别人说服、操纵，或在压力下放弃自己的立场。它像一面不够坚固的思想之盾，重点是精神和判断上的不坚定。💡 常见句型是“某人 is weak-minded”或“a weak-minded person”，也可修饰表示人的名词。这个词带批评意味，通常暗示对方容易受影响或缺乏判断力，不宜随意当作“温柔”或“胆小”的同义词。描述具体决定时，最好结合上下文说明对方是容易被谁影响，避免让评价显得过于笼统。The weak-minded leader gave in to pressure almost immediately.那个缺乏主见的领导几乎立刻就屈服于压力。He is not weak-minded enough to believe every rumor he hears.他还没有软弱到会相信自己听到的每一条传言。
-
rare 智力低下（旧称，冒犯）📖 旧时可用来贬称智力或理解能力明显不足的人；这是过时且冒犯性的说法，不应作为现代日常称呼使用。💡 通常只会在旧文献、历史语境或讨论冒犯性语言时遇到。不要把它用于现实中的人，也不要把这个旧义误当成现代英语中中性的医学或教育术语。若只是想客观描述认知困难，应改用更具体、尊重的表达。historical offensive
🌳 词源
由 weak 和 minded 组合而成；核心意象是“头脑不够坚强”。
From weak + minded. Probably related to weak (“mentally or intellectually deficient”).
🏷 单词标签 & 词根