← 返回单词列表

waterford

🇺🇸 /wˈɔtɚfɚd/

name 编号: W00317 BNC #17550

Waterford 是英语中的地名，主要指爱尔兰的沃特福德市或沃特福德郡，也可指世界各地同名的城镇、社区、郊区和行政区。

💡 记忆钩子

把 Waterford 想成“水边的渡口”：这个名称最核心地指爱尔兰的沃特福德市，并进一步成为郡名；后来世界各地许多地方也沿用 Waterford 作为地名，所以遇到它时要先看上下文判断具体地点。

📝 学习建议

不要把 Waterford 当作普通名词直接理解为“水的渡口”；现代英语中它主要是专有地名。
学习时先记住爱尔兰的城市和郡这两个核心所指，再把其他国家的同名地点当作语境中的专名识别。

📖 中文释义

name

core 爱尔兰沃特福德市

📖 指爱尔兰芒斯特省的沃特福德市，是这个名称最常见、最核心的所指之一。它可以被想成最初那个“水边的渡口”发展成的城市。

💡 常见结构是“到/来自 Waterford”或“Waterford 市”。在爱尔兰语境中，单独说 Waterford 往往可能指这座城市，但正式介绍时仍应看上下文。不要把表示城市的 Waterford 和表示郡的 Waterford 混为同一行政单位。

We spent a weekend in Waterford.

我们在沃特福德度过了一个周末。

Waterford is on the southeast coast of Ireland.

沃特福德位于爱尔兰东南海岸。
core 爱尔兰沃特福德郡

📖 指爱尔兰的沃特福德郡，即以沃特福德市为重要中心的行政区域。这里名称从一个地点扩展到了更大的区域。

💡 常见结构是“Waterford 郡”或“在 Waterford”。谈论行政区域、乡村或整个郡时使用这一含义；谈论市区活动时则通常指 Waterford 市。中文中不要只依据“Waterford”本身判断范围，要结合郡、城市和上下文。

They moved to County Waterford last year.

他们去年搬到了沃特福德郡。
common 英格兰赫特福德郡的村庄

📖 指英格兰赫特福德郡斯泰普尔福德教区内的一个村庄，是世界各地沿用这一名称的较小地点之一。

💡 通常与村庄、教区或英格兰地点说明搭配使用。单独出现时容易与爱尔兰的 Waterford 混淆，应根据所在郡或国家判断。它是专名，不需要翻译成普通地名词。

The small village of Waterford lies in Hertfordshire.

小村庄沃特福德位于赫特福德郡。
common 澳大利亚昆士兰州洛根的郊区

📖 指澳大利亚昆士兰州洛根市的一个郊区，说明 Waterford 也可用于较新的城市社区名称。

💡 常见结构是“Waterford suburb”或“住在 Waterford”。提到澳大利亚时，不要默认它指爱尔兰城市；国家、州和所属城市通常会帮助确定所指。

She lives in Waterford, south of Brisbane.

她住在布里斯班以南的沃特福德。
common 澳大利亚西澳大利亚州珀斯的郊区

📖 指澳大利亚西澳大利亚州珀斯的一个郊区，是另一个同名的城市社区。

💡 通常通过“珀斯附近的 Waterford”或澳大利亚地址语境来确定。不要因为看到 Waterford 就自动联想到爱尔兰；同一名称可以在不同国家重复出现。

The apartment is in Waterford, Perth.

这套公寓位于珀斯的沃特福德。
common 加拿大新不伦瑞克省的民政教区

📖 指加拿大新不伦瑞克省国王县的一个民政教区，即一种地方行政区域。

💡 常与县、省和民政教区等行政区名称一起出现。遇到加拿大语境时，应把它理解为行政区域名称，而不是城市；具体范围要看上下文或地图资料。

Waterford is a civil parish in Kings County, New Brunswick.

沃特福德是新不伦瑞克省国王县的一个民政教区。
common 加拿大新斯科舍省迪格比县的社区

📖 指加拿大新斯科舍省迪格比县的一个社区，属于同名地点中的较小聚居地。

💡 通常和县、省或社区等地点信息一起使用。由于加拿大有多个 Waterford，不能只凭名称判断具体位置。

The community of Waterford is in Digby County.

沃特福德社区位于迪格比县。
common 加拿大安大略省诺福克县的社区

📖 指加拿大安大略省诺福克县的一个社区，也是一个以 Waterford 命名的地方。

💡 常见于加拿大地址、地图和地方历史语境。应结合安大略省、诺福克县等限定信息理解，不要与爱尔兰或其他加拿大地点混淆。

They stopped in Waterford, Ontario, on their trip.

他们旅行时在安大略省的沃特福德停留了。
common 牙买加波特莫尔的社区

📖 指牙买加波特莫尔的一个社区，显示这一名称也用于加勒比地区的城市社区。

💡 通常与波特莫尔或牙买加等地点限定语一起理解。单独看到 Waterford 时，应优先寻找国家、城市或社区等上下文线索。

Her family lives in Waterford, Portmore.

她的家人住在波特莫尔的沃特福德。
common 津巴布韦布拉瓦约的郊区

📖 指津巴布韦布拉瓦约的一个郊区，是非洲的同名地点之一。

💡 常与布拉瓦约或津巴布韦等地点信息搭配。不要把这里的 Waterford 理解成爱尔兰行政区域；国家和城市限定语很重要。

Waterford is a suburb of Bulawayo.

沃特福德是布拉瓦约的一个郊区。
common 美国多个同名地点的名称

📖 指美国境内多个名为 Waterford 的地方的统称；具体可能是城镇、社区或其他地方，必须依靠州名等上下文确定。

💡 美国语境中通常需要和州名一起使用，例如“某州的 Waterford”。不要把它当作一个唯一地点；看到地图、地址或新闻时，应先找州名或所属县。

There are several places called Waterford in the United States.

美国有几个名为沃特福德的地方。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a port city in southern Ireland; famous for glass industry

同义词集: waterford

🌳 词源

名称源自表示“水”和“渡口”的词；爱尔兰城市的名称也可能是古诺斯语名称经民间词源改造后的形式。

From water + ford. In the case of the city in Ireland, this is a modification through folk etymology of Old Norse Veðrafjǫrðr (literally “wether ford”). The civil parish in New Brunswick may have been named after Waterford, Ireland.

🏷 单词标签 & 词根