← 返回单词列表
waterfall
★
🇺🇸 /wˈɔtɚfˌɔl/
🇬🇧 /ˈwɔːtəfɔːl/
waterfall 的核心意思是“瀑布”,也可指任何像瀑布一样向下倾泻的东西;此外还有若干历史、俚语、专业和专名用法。
💡 记忆钩子
把 waterfall 想成“水从高处连续落下”:真实的水流形成瀑布,雾、烟或其他液体大量向下涌出时也能借用这个形象;再由此引申出“像瀑布一样倾倒着喝”和少数表示发型、胡须等垂落物的旧用法。
📝 学习建议
- 先掌握名词“瀑布”和比喻义“瀑布般倾泻”,这是阅读和日常理解中最有用的部分。
- 不要把 waterfall 只理解成自然景观;在技术文章中它还常指“瀑布模型”,而动词及部分俚语义较少见。
📖 中文释义
name
-
rare 瀑布式家具风格📖 指20世纪三四十年代流行的一种家具艺术风格,木质表面和弯曲边缘是其显著特点;这里是风格名称,不是自然景观。💡 常用于“某种家具风格”或艺术史介绍中。它带有历史和艺术专业色彩,现代日常对话中很少使用。不要把它与普通的“瀑布”义混为一谈。historical
-
rare 菲律宾奥罗拉省的行政村📖 菲律宾三描礼士省奥罗拉市的一个行政村名称,属于地名专名。💡 通常出现在地址、行政区划或地方新闻中。作为地名使用时一般不翻译其字面意义,也不能据此推断当地一定有瀑布。
-
rare 菲律宾巴灵阿萨格的行政村📖 菲律宾东米萨米斯省巴灵阿萨格的一个行政村名称。💡 多用于地图、地址和地方行政语境。这里是专名,理解其指代即可,不要按普通名词解释。
-
rare 菲律宾帕纳博的行政村📖 菲律宾北达沃省帕纳博的一个行政村名称。💡 主要出现在地理资料、地址和行政文本中。作为地点名称时通常保持原拼写,不按“水落下”逐字翻译。
-
rare 菲律宾基布拉万的行政村📖 菲律宾南达沃省基布拉万的一个行政村名称。💡 用于行政区划、地图或地方报道。它的专名身份比字面含义更重要,不能自动理解为自然瀑布。
-
rare 菲律宾苏洛普的行政村📖 菲律宾南达沃省苏洛普的一个行政村名称。💡 常见于地址、地图和地方行政语境。作为地名时通常不改变原名,也不表示一般的瀑布。
noun
-
core 瀑布📖 水从悬崖、岩壁等高处连续流下形成的水流。记住“水从高处落下”这个画面,就能抓住 waterfall 的核心。💡 常用“a waterfall”或“a waterfall in/near + 地点”。谈自然景观时可直接作普通可数名词使用;不要把它和只表示水流的 river 混淆,waterfall 强调从高处落下的过程和形态。We followed the trail until we reached a waterfall.我们沿着小路走,直到来到一处瀑布。The waterfall was hidden behind a wall of trees.瀑布藏在一片树林后面。
-
common 瀑布般倾泻的东西📖 比喻雾、烟、液体等像瀑布一样连续、大量地向下涌出,重点仍是“成股落下”的视觉形象。💡 常用“a waterfall of + 液体、烟雾等”。这是形象化表达,通常用于描写场景,不是说这些东西真的形成自然瀑布。不要把它泛化为任何“大量东西”,向下倾泻的画面通常不可缺少。figurativelyA waterfall of steam poured from the broken pipe.蒸汽像瀑布一样从破裂的管道中涌出。
-
common 瀑布模型📖 软件工程等领域中 waterfall model 的简称,指按阶段依次推进、通常不轻易回退的开发流程。💡 常见于“waterfall development”“waterfall process”等技术搭配中,也可单独指这种方法。它是专业术语,不要在一般语境里把 waterfall model 误解成自然瀑布模型的图片或地理对象。abbreviation alt-ofThe team chose a waterfall approach because the requirements were fixed.由于需求已经确定,团队选择了瀑布式开发方法。
-
rare 不碰瓶口仰头喝📖 美国俚语中指把饮料瓶举高,让液体直接流入口中而不接触嘴唇,常用于共享容器时。💡 常用“take a waterfall from + 容器”。这是美国口语俚语,正式场合不宜使用;不要把它当作普通的“喝水”或普遍英语表达。US slang
-
rare 领带📖 旧式或口语中对领带的称呼,可能借用了布料垂落如瀑布的形象。💡 多见于过时或特定口语语境,现代英语中通常不用它指领带。学习时优先记住普通词,不要在日常场合用这个义项替代常规说法。colloquial dated
-
rare 发髻📖 旧式或口语中对一种发髻发型的称呼,可能联想到头发向下垂落的形状。💡 这是过时的非正式用法,现代发型描述中很少见。遇到它时根据上下文理解为发型即可,不要把它当作现代通用的发型词。colloquial dated
-
rare 胡须📖 旧式或口语中对胡须的称呼,借用了毛发向下垂落的形象。💡 通常只在旧文本或特定非正式语境中出现,现代英语一般不用它表示胡须。不要把它与普通的胡须词混用,也不要仅凭现代语境猜测这是常用义。colloquial dated
-
rare 一种拱背倒立动作📖 体操或相关活动中的一种倒立动作,收下巴并使背部拱起,动作姿态被称为 waterfall。💡 通常出现在体操、运动或兴趣活动的专门说明中。它是动作名称,不是普通的“瀑布”比喻;非专业语境中很少使用。
waterfalls
plural
verb
-
rare 像瀑布般落下📖 指水或其他液体从高处连续落下,动作上呈现瀑布般的流动。💡 常用“waterfall down/from + 地点”描述雨水等向下流落。它是较少见的动词,文学描写或生动叙述中更自然;普通对话中通常改用更常见的“流下”或“落下”类表达。intransitive
-
rare 仰头倒着喝📖 把容器举高,让饮料从空中流入口中而不让嘴唇碰到容器边缘。💡 常用“waterfall + 饮料”表示以这种方式喝某物,属于美国俚语。它不是正式的饮用动作术语,也不要误解为把饮料变成瀑布。transitive
-
rare 轮滑德比中的回收📖 在轮滑德比语境中,作 recycle 的同义词,指把某人或某物重新纳入、安排到相关流程中。💡 只在轮滑德比的专业语境中使用,通常需要结合比赛说明或队内术语理解。不要把这个义项推广到一般的“回收垃圾”语境,也不要与普通名词义混用。
waterfalls
present,singular,third-person
waterfalling
participle,present
waterfalled
participle,past
waterfalled
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a steep descent of the water of a river
同义词集:
waterfall
falls
上位: body of water, water
下位: cascade, cataract
🌳 词源
来自中古英语和古英语,字面上相当于 water(“水”)加 fall(“落下”);专名义参见普通名词 waterfall。
From Middle English waterfal, waterfalle, from Old English wæterġefeall (“waterfall”), equivalent to water + fall. Cognate with West Frisian wetterfal (“waterfall”), Dutch waterval (“waterfall”), German Wasserfall (“waterfall”), Swedish vattenfall (“waterfall”).
🔄 变式
waterfalled
past
waterfalling
present
waterfalls
plural
🏷 单词标签 & 词根