← 返回单词列表

watchdog

🇺🇸 /wˈɑtʃdˌɔɡ/ 🇬🇧 /ˈwɒt͡ʃˌdɒɡ/
noun 编号: W00269 BNC #10240 COCA #10046
watchdog既指看门护院、发出警报的狗,也常指代表公众监督机构或组织、发现违法或不当行为的个人或团体;在技术语境中还可指监视并在异常时发出警报或重置系统的机制。
💡 记忆钩子
把watchdog想成“守在门口盯着动静、出了问题就报警”的看门狗:先是实际看门的狗,再扩大为替公众盯住公司或政府的监督者;在技术中,它则像一直盯着设备运行、异常时提醒或重启系统的电子看门狗。
📝 学习建议
  • 先掌握“监督机构或监督者”这一常见比喻义,再记实际的看门狗义;新闻和公共事务文章中,watchdog往往不是动物。
  • 不要把watchdog只理解成普通的“看门人”;它通常强调持续监测、发现问题并发出警告或采取措施。
  • 技术语境中的watchdog常是watchdog timer的省略说法,不能按普通动物义理解。
📖 中文释义
noun
  • common 看门狗
    📖 指被养来守门、看护财物并在有人靠近或发生异常时吠叫示警的狗。这是watchdog最直接的字面形象,也是理解其他义项的基础。
    💡 常见结构是“keep/own a watchdog”或“a watchdog guards + 地点”。它主要强调守卫和示警,不只是泛指任何家犬;在普通日常表达中,也不要把watchdog和警犬、导盲犬等工作犬名称混用。
    The farm keeps a watchdog by the main gate.
    这座农场在大门旁养了一只看门狗。
  • core 监督者;监管机构
    📖 指持续盯着某个个人、公司、组织或政府机构的活动,并代表公众检查其是否违法或不合乎道德的个人或团体。它沿用了看门狗“盯住动静、发现问题就警告”的形象。
    💡 常见结构是“a watchdog monitors/regulates + 对象”或“an industry/government watchdog”,也常与public、consumer等词搭配。这里的watchdog通常是机构、组织或一群监督者,不一定是官方监管部门。不要把它误解为单纯的观察者,因为它通常含有发现违规、公开批评或推动纠正的职责。
    figuratively
    A consumer watchdog warned that the company was hiding extra fees.
    一个消费者监督机构警告说,这家公司隐瞒了额外费用。
  • rare 看门狗定时器
    📖 在工程和计算机语境中,这是watchdog timer的省略说法,指持续检查系统、在系统失去响应时发出警报或促使其重置的机制。
    💡 通常出现在技术文档中,具体结构常是“the watchdog resets/restarts the system”。它是专业简称,正式说明中第一次出现时常写全称watchdog timer。不要把这里的watchdog理解成负责人工监督的机构。
    abbreviation alt-of ellipsis
watchdogs plural
verb
  • common 像看门狗一样监视并示警
    📖 表示持续守着某个对象,留意异常,并在发现危险或问题时发出警告。它把看门狗的动作转成了动词,既可以指实际守卫,也可以指比喻性的监督。
    💡 常见结构是“watchdog + 对象”或“watchdog over + 领域”,例如表示持续监督某项活动。这个动词较少见且偏书面或比喻,不能把它误当成普通的“看”或“观看”;多数日常场合用monitor或guard更自然。
    The charity watchdogs the use of public donations.
    这个慈善组织持续监督公共捐款的使用情况。
  • rare 由看门狗定时器持续重置
    📖 在技术语境中,指系统持续受到看门狗定时器的重置或监控,以便在异常时恢复运行。
    💡 通常出现在技术说明中,常与系统、设备或进程作主语,并和timer、reset等词一起理解。它不是日常英语中的普通“看守”动作,学习时应把它和watchdog timer这一完整术语一起记。
watchdogs present,singular,third-person watchdogging participle,present watchdogged participle,past watchdogged past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a dog trained to guard property
同义词集: watchdog guard dog
a guardian or defender against theft or illegal practices or waste
同义词集: watchdog
she is the global watchdog for human rights abuses
上位: defender, guardian, protector, shielder
🌳 词源
由watch(看守、监视)和dog(狗)合成,原义是“看门狗”,后来发展出“监督者”和技术监控机制等比喻义。
Old English wæċċan Middle English wacchen English watch Old English [Term?]? Proto-Germanic *-gô Proto-West Germanic *-gō Old English -ga Old English dogga Middle English dogge English dog English watchdog From watch + dog.
🔄 变式
watchdogged past watchdogging present watchdogs plural
🏷 单词标签 & 词根