washer

washer 主要指洗涤用的机器、洗涤的人或洗脸布；在机械领域还指垫在螺母等部件下的垫圈，也可作动词表示给装置安装垫圈，另可作为姓氏。

💡 记忆钩子

把 washer 想成“负责洗东西或让连接更稳的东西”：它可以是洗衣机、洗碗机、洗衣的人或洗脸布；到了机械语境，画面分开成压在螺母下、分散压力的扁平垫圈，动词则表示给装置加上这种垫圈；此外它还可以只是一个姓氏。

📝 学习建议

学习时先掌握“洗涤用的设备”和“机械垫圈”这两个核心义项，再把“洗涤的人、洗脸布”和动词义项作为语境扩展。
不要看到 washer 就只想到洗衣机；它在维修、装配说明中通常指机械垫圈。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 这是一个英语姓氏，本身不表示某个人一定从事洗涤工作。

💡 常见句型是“某人姓 Washer”或“Washer is ...”。作为姓氏时首字母通常大写，不要把它按普通名词理解或随意改成复数。

Washer is her family name.

Washer 是她的姓。

Washers plural

noun

core 洗涤设备

📖 washer 可以是替人洗东西的设备，尤其是洗衣机或洗碗机；这里保留了“负责洗涤的工具”这一核心画面。

💡 常见句型是“a washer for + 洗涤对象”或“the washer can + 动词”。它通常是可数名词，具体指洗衣机还是洗碗机要看上下文；在日常表达中也常用更具体的设备名称。

The new washer can handle a large load of clothes.

这台新洗衣机可以洗一大筐衣服。

They bought a washer for the kitchen.

他们给厨房买了一台洗碗机。
rare 洗涤工

📖 它也可以指靠洗衣服等工作谋生的人，是“负责洗涤的人”这一画面的职业化用法。

💡 常见于描述过去的职业、劳动分工或历史背景，通常与表示职业身份的词语连用。现代日常英语中往往会改用更具体的职业名称或直接说明工作内容。
rare 强迫洗手者

📖 在心理健康语境中，它可指因强迫症状而反复洗手的人，是“不断洗的人”这一核心画面的特殊用法。

💡 这一用法主要出现在心理学或医疗语境中，通常需要上下文明确说明强迫行为。不要把普通的爱干净或经常洗手的人直接称为 washer。
common 洗脸布

📖 它还可以指用来洗脸或清洁皮肤的小布巾，也就是“用来洗的东西”。

💡 常见句型是“use a washer to + 动词”或“a clean washer”。它通常指可反复使用的小布巾，具体所指仍要结合洗脸、洗澡等上下文；不要与机械垫圈的 washer 混为一谈。

Please bring a clean washer for the baby.

请给宝宝拿一块干净的洗脸布。

washers plural

noun

core 机械垫圈

📖 机械上的 washer 是放在螺母、螺栓或接头处的扁平环状材料，用来分散压力、减少摩擦或帮助防漏；它从“让事情更稳妥”的功能上形成了与洗涤义不同的独立画面。

💡 常见句型是“place a washer under the nut”或“replace a worn washer”。它多用于维修和技术说明，通常需要与螺母、螺栓等搭配理解；表示这种部件时不要译成洗衣机。

Place a washer under the nut before tightening it.

拧紧螺母前，先在螺母下面放一个垫圈。

The plumber replaced the worn washer to stop the leak.

水管工更换了磨损的垫圈，以止住漏水。

washers plural

verb

rare 安装垫圈

📖 作动词时表示给机械装置加装垫圈，也就是把“机械垫圈”这个名词画面变成一个安装动作。

💡 通常用于技术说明，宾语是接头、装置等机械部件。现代英语中这种动词用法不常见，学习者优先使用表示安装的常用动词来表达。

transitive

washers present,singular,third-person washering participle,present washered participle,past washered past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a home appliance for washing clothes and linens automatically

同义词集: washer automatic washer washing machine

seal consisting of a flat disk placed to prevent leakage

同义词集: washer

上位: seal

someone who washes things for a living

同义词集: washer

上位: worker

🌳 词源

表示洗涤者或洗涤工具的名词来自中古英语，源自 wash 加表示施事者的后缀；机械义项的来源不确定，最早见于十四世纪。姓氏义项的词源资料未说明。

From Middle English wasshere, wassher, equivalent to wash + -er. Cognate with Dutch wasser, German Wäscher.

🔄 变式

washered past washering present Washers plural

🏷 单词标签 & 词根