← 返回单词列表

washed

🇺🇸 /wˈɑʃt/ 🇬🇧 /wɒʃt/
adj 编号: W00241 BNC #14634 COCA #17033
形容某人或某事已经走下坡路、失去原有能力或影响力,常带俚语色彩。
💡 记忆钩子
把一个人想成被浪冲上岸、已经“洗”得精疲力竭:他不再像从前那样有竞争力,于是从“洗上岸”发展出“过气、不中用了”的意思。
📝 学习建议
  • 不要把 washed 只理解为“被洗过的”;在俚语中,它常指能力或状态已经明显下滑。
  • 它通常用于评价人、运动员或竞争者,不宜在正式或中性的场合随意使用。
📖 中文释义
adj
  • core 过气;不中用了
    📖 形容一个人曾经有能力或影响力,但现在明显衰退,已经难以保持原来的水平,尤其常用于运动员、艺人或其他竞争者。
    💡 常用句型是“某人已经 washed”或“某人看起来 washed”。它多用于非正式谈话、网络评论和体育语境,通常带有贬义或调侃意味;不要把它用于表示普通的疲倦,也不要误解为字面上的“洗过了”。
    abbreviation alt-of clipping slang
    People keep saying that the champion is washed, but he still wins important matches.
    人们一直说这位冠军已经过气了,但他仍然能赢下重要比赛。
    That player looks washed after the injury.
    那名球员受伤后看起来已经大不如前了。
more washed comparative most washed superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
clean by virtue of having been washed in water
同义词集: washed water-washed
近似: clean
wet as from washing; sometimes used in combination
同义词集: washed
rain-washed
近似: wet
🌳 词源
washed 是 washed up 的俚语缩略形式。
🔄 变式
more washed compar most washed superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签