← 返回单词列表

want

★★★★★

🇺🇸 /wˈɑnt/ 🇬🇧 /wɒnt/

name 编号: W00150 牛津3000 BNC #94 COCA #83

want的核心围绕“心里有所求”或“现实中有所缺”：作名词可表示愿望、缺乏和所需之物，作动词最常表示“想要、需要”，也可用于提出建议。

💡 记忆钩子

把want想成一个“空出来的位置”：心里空着，就会想要某人或某物；生活中缺着什么，就是缺乏或贫困；那个空位需要补上的东西，就是所需之物。作动词时，这个空位表现为“想要”或“需要”，而“You’ll want to...”则是提醒你“最好要做……”。

📝 学习建议

先掌握作动词的“想要”和“需要”，再掌握名词的“愿望、缺乏、所需之物”；这些意义都能由“空位需要被填补”串起来。
不要把want一律理解成强烈欲望；在很多语境中它只是普通的“需要”，而在“You’ll want to...”中通常表示建议，并不是真的在询问愿望。
表达“想要某人”时要根据上下文判断是想与其交往、想请其做事，还是带有性意味；成人意味的用法应谨慎使用。

📖 中文释义

name

rare 欲求的拟人化名称

📖 这是把“欲望、匮乏”当作人物或名字来称呼的用法，主要出现在文学或特定语境中。

noun

core 愿望；想要的心情

📖 指心里想得到或实现某人、某物或某件事的愿望，也就是“想要”。

💡 常见结构是“a want for某物”或“wants and needs”，但现代英语中表达具体愿望更常用wish或desire。不要把这个名词义和动词want混淆；动词直接放在主语后面，名词前通常需要限定词。

countable

Her want for adventure led her to travel alone.

她对冒险的渴望促使她独自旅行。

He wrote down his wants before making a decision.

他在做决定前写下了自己的愿望。
core 缺乏；不足

📖 指某种东西不够或不存在，强调那个需要补上的空缺。

💡 常见结构是“a want of某物”，表示“缺少某物”，语气比日常的lack或shortage更正式或书面。不要把want of理解成“想要某物”；这里的want是名词“缺乏”。

countable

The plan failed through a want of careful preparation.

这个计划因缺乏周密准备而失败。

A want of sleep can affect your concentration.

睡眠不足会影响你的注意力。
common 贫困；匮乏

📖 指生活中缺少基本物资和金钱的状态，也就是贫困或物质匮乏。

💡 通常用作不可数名词，常见于“in want”或“poverty and want”等书面搭配。现代日常表达贫困更常用poverty或need；不要把in want误读成“处于想要某物的状态”。

uncountable

The charity provides meals for families living in want.

这家慈善机构为生活贫困的家庭提供饭食。
common 所需之物；需求

📖 指某人需要或渴望得到的具体东西，尤其是缺少后会感到不便或损失的东西。

💡 常见结构是“a want”或“wants and needs”，但在普通会话中通常用need或requirement更自然。它可以指实际物品，也可以指较抽象的需求；不要只把它理解成奢侈的愿望。

countable uncountable

The small shop has everything you could want for a picnic.

这家小店有你野餐可能需要的一切。
rare 煤层凹陷

📖 采矿语境中的专门名词，指煤层中的凹陷或低洼处。

💡 只在英国英语的采矿或商业技术语境中使用，日常英语中不要用它表示普通的凹陷。

UK countable uncountable

wants plural

noun

rare 鼹鼠

📖 在少数方言或旧文本中，want可以指鼹鼠这种动物。

💡 只在方言、旧文学或词源讨论中可能遇到，现代交流中应使用表示鼹鼠的普通词。

dialectal

wants plural

verb

core 想要某人或某物

📖 指对某人、某物或某种关系有愿望，想把它得到或实现。

💡 常见结构是“want + 名词”或“want + 人 + as + 身份”，表示希望得到某物或希望某人成为某种关系对象。想表达礼貌请求时，直接说want有时显得生硬，可以改用would like；不要把want you自动理解成恋爱或性意味。

transitive

I want you as a friend, not as a rival.

我想和你做朋友，而不是做对手。

She wants a quiet place to work.

她想要一个安静的工作场所。
core 想要；要求得到

📖 指对某件事、某种结果或某种物品有明确要求，范围很广，可以只是普通的“想要”。

💡 常见结构是“want + 名词”或“want + 人 + to + 动词”；在广告、命令或操控语境中，它也可暗含对方希望你做某事。不要把want误译成总是很强硬的“要求”，具体语气要看上下文。

broadly transitive

They want more time to finish the project.

他们想要更多时间完成这个项目。

The coach wants the team to stay focused.

教练希望这支队伍保持专注。
common 想见；想找某人办事

📖 指希望某人出现、与其见面，或希望由某人担任某项工作、处理某件事。

💡 常见结构是“want + 人”，后面也可接“for + 工作或角色”。在办公室或服务场景中，别人说“某人 wants you”通常是要你去见他，不一定表示私人愿望。

transitive

The manager wants you in her office after lunch.

经理要你午饭后去她办公室。
core 想做；愿意

📖 不带宾语时，表示想做某事或愿意做某事，具体动作通常由上下文补出。

💡 常见结构是“want to + 动词”，也可以单独说“If you want”。不要说“want doing”来表示“想做某事”；否定时用“don’t want to + 动词”。

intransitive

If you want, we can leave early.

如果你愿意，我们可以早点走。

I want to learn how to cook.

我想学做饭。
common 最好要；建议

📖 在“You’ll want to...”等结构中，表示说话人建议对方做某事，意思接近“你最好……”，不一定表示对方真的想做。

💡 常见结构是“You’ll want to + 动词原形”，尤其用于说明步骤、提醒或给建议。这里的将来时常带有委婉的指导意味，不要机械翻译成“你将会想要”。

colloquial second-person usually

You’ll want to save a copy before closing the file.

你最好在关闭文件前保存一份副本。
rare 缺少；需要

📖 表示某人还缺少某物，因而需要它；这是由“空缺”发展出的较旧用法。

💡 常见形式是“want + 名词”，但这种“缺少”义在现代英语中不如lack或need自然，容易被理解为普通的“想要”。主要在旧式或特殊语境中出现。

colloquial transitive
rare 需要

📖 表示某人或某物有必要得到某样东西，属于古旧的“需要”用法。

💡 多见于古典文学或仿古表达，现代英语通常用need或require。不要在普通会话中用它替代need。

archaic transitive
rare 有所欠缺

📖 表示某事物不完整、不足或缺少应有的部分，常可理解为“有欠缺”。

💡 常见于“something is wanting”这一旧式结构，语体偏书面且已过时。现代英语通常说“something is missing”或“something is lacking”。

dated intransitive
rare 陷入贫困

📖 表示生活贫困、缺少基本生活所需，强调处于匮乏状态。

💡 这是过时的书面用法，现代英语通常说“be in need”或“be poor”。不要与常见的“想要”义混淆。

dated intransitive
rare 没有；缺少

📖 表示某人或某物不具备某样东西，直接强调“没有”或“缺少”。

💡 属于古旧用法，现代英语一般使用lack、be without或not have。不要把现代want的宾语结构反向套用到这个意义上。

archaic transitive
rare 舍弃；可以没有

📖 表示缺少某物但也许能够不用它，强调愿意承受某种缺失。

💡 这是已废弃的用法，只可能在旧文本或历史语境中出现。现代英语应根据具体意思改用do without、go without或be willing to forgo。

broadly obsolete transitive
rare 想与某人发生性关系

📖 表示对某人有明显的性欲或性关系愿望，属于成人语境中的直接表达。

💡 常见结构是“want + 人”或“want + 人 + badly”，语气直接，可能显得冒犯或轻浮。谈论性关系时应确认语境和双方意愿；不要在正式或不熟悉的场合随意使用。

wants present,singular,third-person wanting participle,present wanted participle,past wanted past want first-person,present,singular wanted first-person,past,singular want present,second-person,singular wantest archaic,present,second-person,singular wanted past,second-person,singular wantedst archaic,past,second-person,singular wanteth archaic,present,singular,third-person wanted past,singular,third-person want plural,present wanted past,plural want present,subjunctive wanted past,subjunctive want imperative,present - imperative,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 9 组

wish or demand the presence of

同义词集: want

I want you here at noon!

上位: demand

have need of

同义词集: want need require

This piano wants the attention of a competent tuner

上位: be 下位: cry

hunt or look for; want for a particular reason;

同义词集: want

Your former neighbor is wanted by the FBI

Uncle Sam wants you

上位: look for, search, seek

feel or have a desire for; want strongly;

同义词集: desire want

I want to go home now

I want my own room

下位: ambition, begrudge, care, crave, envy, fancy, go for, hanker, hope, hunger, itch, like, long, lust, miss, seek, spoil, starve, take to, thirst, wish, wish well, yearn

be without, lack; be deficient in; ;

同义词集: want

want courtesy

want the strength to go on living

flood victims wanting food and shelter

上位: lack, miss

a specific feeling of desire;

同义词集: wish wishing want

he got his wish

he was above all wishing and desire

上位: desire

anything that is necessary but lacking;

同义词集: need want

he had sufficient means to meet his simple needs

I tried to supply his wants

上位: essential, necessary, necessity, requirement, requisite

the state of needing something that is absent or unavailable; ;

同义词集: lack deficiency want

there is a serious lack of insight into the problem

water is the critical deficiency in desert regions

for want of a nail the shoe was lost

上位: demand, need 下位: absence, dearth, deficit, famine, shortage, shortness, stringency, tightness

a state of extreme poverty

同义词集: privation want deprivation neediness

上位: impoverishment, poorness, poverty

🌳 词源

主要词源与“缺乏、空缺”有关，后来发展出“需要、想要”等意义。表示“鼹鼠”的名词是另一条方言词源，与主要意义无关。

From Middle English wanten (“to lack, to need”), from Old Norse vanta (“to lack”), from Proto-Germanic *wanatōną (“to be wanting, lack”), from *wanô (“lack, deficiency”), from Proto-Indo-European *h₁weh₂- (“empty”). Cognate with Middle High German wan (“not full, empty”), Middle Dutch wan (“empty, poor”), Old English wana (“want, lack, absence, deficiency”), Latin vanus (“empty”). See wan, wan-.

🔄 变式

- imperat wanted 1st_sg wantedst archaic wantest archaic wanteth archaic wanting present wants plural

🏷 单词标签 & 词根