walkout

walkout主要指集体离开原岗位或场所，以此表示抗议；在举重语境中也可指深蹲时把杠铃走出架子的动作。作为动词时，它是walk out的误写。

💡 记忆钩子

把“走出去”想成一种公开表态：工人一起离开工作岗位，就成了罢工；观众或其他人一起离开场所，就成了抗议性退场；在举重中，则是把杠铃从架子里走出来。

📝 学习建议

先掌握名词的两个主要抗议义：集体停工和抗议性离场，再记举重中的专业义。
不要把walkout当作普通的“散步出去”；它通常强调集体行动和抗议目的。
动词应写作walk out，walkout通常作名词使用。

📖 中文释义

noun

core 集体停工抗议

📖 工人或员工集体停止工作，以抗议工作条件、待遇或其他问题；重点是“走出工作岗位”这一公开行动。

💡 常见结构是“workers stage a walkout”或“employees go on a walkout”。它通常指短期、突然或有明确抗议目的的停工，不一定等同于正式罢工。中文学习者容易把它理解成普通的下班离开，但这里必须有集体抗议意味。

The nurses staged a walkout after negotiations broke down.

谈判破裂后，护士们举行了集体停工抗议。

The walkout lasted two hours and forced the company to respond.

这次集体停工持续了两个小时，迫使公司作出回应。
core 抗议性集体离场

📖 一群人为了表示反对或不满，同时离开演出、会议或其他场所；它把“走出去”变成了公开抗议。

💡 常见结构是“a walkout during + 活动”或“people stage a walkout”。它可以发生在演出、课堂、会议等场合，关键不在于活动结束，而在于人们有意离场表达不满。不要只按“退场”理解，因为普通散场通常不用这个词。

Several audience members staged a walkout during the controversial performance.

演出引发争议时，几名观众集体离场抗议。
rare 深蹲时走出杠铃架

📖 举重深蹲时，举重者把杠铃从架子上扛起并向外走几步，以免碰到架子；这里是“走出来”的具体动作。

💡 常见于“walkout of the rack”或“squat walkout”等举重表达。它是训练动作或动作环节的专业说法，通常不用于一般健身对话之外的场景。不要把它和抗议性离场混用。

walkouts plural

verb

rare walk out的误写

📖 这里不是一个独立的标准动词义，而是把短语walk out误写成一个词；表达“走出去或离岗抗议”时应使用walk out。

💡 应使用“walk out of + 场所”或“walk out on + 人或事情”等分开书写的结构。walk out作短语动词时，不能把两个词合写成walkout。把名词walkout和动词短语walk out混写，是最常见的拼写错误。

alt-of misspelling

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the act of walking out (of a meeting or organization) as a sign of protest

同义词集: walkout

there was a walkout by the Black members as the chairman rose to speak

上位: dissent, objection, protest

a strike in which the workers walk out

同义词集: walkout

上位: strike, work stoppage

🌳 词源

由动词短语walk out转化而来；名词保留了“走出去、离开以表态”的核心意思。

A deverbal from walk out.

🔄 变式

walkouts plural

🏷 单词标签 & 词根