walk-up

walk-up 主要表示“要走上去、没有电梯的”，也可指无需预约就能直接到访的服务、顾客或场所；作名词时还可指无电梯公寓、临时到访、简易售 food 摊位等。

💡 记忆钩子

把 walk-up 想成“自己走上去”：没有电梯，就得走楼梯，于是 walk-up 可指无电梯的楼层或公寓；不用预约，直接走进来的人也叫 walk-up。这个核心还延伸到能徒步登上的山，以及让音高一步步“往上走”的音乐段落。

📝 学习建议

先掌握“无电梯的公寓”和“无需预约、直接到访”这两条主线；不要把 walk-up 一律理解成“向上走的动作”。
walk-up apartment 指公寓本身，walk-up customer 指未预约到店的顾客，具体含义要看它修饰的对象。

📖 中文释义

adj

core 无电梯、要走楼梯的

📖 指到达某处必须走楼梯，因为那里没有电梯，最常用于公寓、楼层或办公室。

💡 常用模式是“walk-up + 建筑或住所名词”，尤其见于 walk-up apartment。它强调建筑设施，而不是说人正在向上走；不要把它误解成“带电梯但选择走楼梯”。

not-comparable

They rented a small walk-up apartment near the station.

他们在车站附近租了一间没有电梯的小公寓。
core 由无电梯公寓组成的

📖 指一栋建筑里包含这种无电梯、靠楼梯上下的公寓。

💡 常用模式是“walk-up + building/block”，表示整栋建筑的类型。它描述建筑整体，不是单独说某一套公寓；在北美住房语境中尤其常见。

not-comparable

The old walk-up building has five floors and no elevator.

这栋老式无电梯住宅楼有五层。
common 无需预约的

📖 指顾客可以直接到场接受服务，不必提前预约；这里的“走进来”是服务安排上的比喻。

💡 常用模式是“walk-up + service/appointment”，或在营业安排中直接说 walk-up hours。它常用于诊所、柜台和其他接待服务；不要把它理解成服务地点位于楼上。

not-comparable

The clinic offers walk-up vaccinations on Saturday mornings.

这家诊所周六上午提供无需预约的疫苗接种。

noun

core 无电梯公寓

📖 指没有电梯、需要走楼梯到达的公寓，或这种公寓楼；这是名词中最常见的住房义。

💡 常用模式是“a walk-up”或“a walk-up apartment”，前面可接 a、the 等限定词。这个词在住房广告和日常谈论住所时很常见；不要把它只当成“楼梯间”。

US

Her first apartment in the city was a fifth-floor walk-up.

她在这座城市的第一套公寓位于五楼，没有电梯。
rare 飞行员临时到控制塔的访问

📖 在航空训练语境中，指飞行员临时到控制塔了解实时天气、雷达等信息的访问；可把它理解为“走上去咨询”。

💡 通常用于航空训练或控制塔相关说明，常见模式是“a walk-up to the control tower”。这是专业用法，普通生活对话中不要用它表示一般拜访。
common 可徒步攀登的山

📖 指不需要专业攀登装备、靠步行或普通徒步就能登上的山；这里延续了“走上去”的核心画面。

💡 常用模式是“a walk-up”，也可说“a walk-up mountain”。它是登山语境中的非正式说法，表示技术难度较低，不等于山很矮或完全没有危险。

This trail leads to an easy walk-up with a great view.

这条小径通向一座容易徒步登上的山，山顶景色很棒。
common 未预约到访者

📖 指没有预约、直接到店或到场的顾客，也就是临时上门客；这个意思来自“直接走进来”。

💡 常用模式是“accept/take walk-ups”或“walk-ups only”，表示接待未预约顾客。它通常用于餐馆、理发店、诊所和活动场所；不要把它误解为“步行来的顾客”，交通方式并不重要。

We have a few tables for walk-ups tonight.

我们今晚留了几张桌子给未预约到店的客人。
common 简易售 food 摊位

📖 指向公众售卖食物的室内或室外小摊、柜台或简易店点，顾客通常可以直接走到摊前购买。

💡 常用模式是“a food walk-up”或“walk-up stand”。它突出顾客走到窗口或柜台购买，不一定表示摊位位于高处；这是餐饮介绍中的非正式用法。

A new walk-up near the park sells hot noodles until midnight.

公园附近新开了一家简易面摊，营业到午夜。
rare 北美黄扑翅鴷

📖 一种北美啄木鸟的名称；这个义项不是从“走上去”引申而来，而是模仿鸟叫形成的专门名称。

💡 通常只出现在鸟类、自然观察或动物学语境中，常与物种名称搭配使用。日常学习时先记住住房和未预约到访两条主线，不要据此推断普通鸟名都和走路有关。
rare 逐级上行的音符段落

📖 在音乐中，指音高一步步上升、连接两个或多个和弦的一串音符，尤其常指低音声部。

💡 通常用在音乐分析中，常见模式是“a walk-up between/from one chord to another”。这是专业或半专业术语；不要把它用于普通的音量变大或歌曲整体升调。

walk-ups plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a building with no elevator

同义词集: walk-up

a walk-up apartment

近似: low-rise

an apartment building without an elevator

同义词集: walk-up

an apartment in a building without an elevator

同义词集: walk-up apartment walk-up

上位: apartment, flat

🌳 词源

形容词和大多数名词义项来自短语 walk up；指北美黄扑翅鴷时则是模仿鸟叫形成的名称。

Deverbal from walk up. (northern flicker): Imitative of the bird's call.

🔄 变式

walk-ups plural

🏷 单词标签 & 词根