← 返回单词列表

waiting

🇺🇸 /wˈeɪtɪŋ/
noun 编号: W00065 BNC #5576 COCA #6078
waiting 主要表示“等待、等候”,也可作 wait 的现在分词或动名词;在较旧的语境中还可指守候或侍候服务。
💡 记忆钩子
想象一个人站在门口不走,专心等消息:这就是“等待”的核心。这个画面既能表示正在等候的动作,也能引申出守在那里观察、看守;在旧式语境中,守在客人身边则进一步表示侍候服务。
📝 学习建议
  • 先把 waiting 作为 wait 加 -ing 来掌握,再记住它既能表示“正在等待”,也能表示“等待这件事”。
  • 不要把 waiting 只理解成“等候室”;它通常描述动作或状态,具体含义要看上下文。
📖 中文释义
noun
  • rare 守候;看守
    📖 这个较旧的名词义把“等待”的画面变成了守在那里观察或看守,不只是单纯等消息。
    💡 常见于描述守卫或守候的旧式表达中,通常和表示地点、对象或职责的短语连用。现代英语里一般不用 waiting 单独表示“监视”,学习者不要把它和普通的“等待”混为一谈。
    countable obsolete uncountable
  • core 等待;等候
    📖 指人在预期某人、某事或某个结果时暂时停留的行为或状态,是 waiting 最核心的名词义。
    💡 常见结构是“waiting for + 名词”或“waiting for + 从句”,表示正在等什么;也可放在介词后作名词。不要漏掉 for,也不要把 waiting for 误解成“为了等待”以外的固定含义。
    countable uncountable
    The waiting for an answer was harder than I expected.
    等待答复的过程比我想象的更难熬。
    After hours of waiting, the train finally arrived.
    等了几个小时后,火车终于到了。
  • rare 侍候;服务
    📖 这是从“守在客人身边”发展出的旧式意思,指为客人或顾客提供侍候服务。
    💡 多用于文学、历史或描述旧式餐饮服务的语境,常和餐桌、客人等场景搭配。现代日常英语通常用 service 或 serving 表示“服务”,不要把 waiting 普遍当作“服务”。
    countable uncountable
waitings plural
verb
  • core 正在等待;等待中的
    📖 表示某人当时正在门口、车站等地方等候,或表示某物处于等待状态;它就是 wait 加 -ing 的形式。
    💡 进行时常见结构是“主语 + be + waiting for + 对象”,修饰名词时可说“waiting + 名词”,如表示正在等候的车辆。表示“等某人”时通常要用 for;不要说成“waiting someone”。
    form-of gerund participle present
    Your friend is waiting for you outside.
    你的朋友正在外面等你。
    We got into the waiting car before it started to rain.
    下雨前我们上了那辆正在等人的车。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)
同义词集: wait waiting
the wait was an ordeal for him
上位: inactivity
being and remaining ready and available for use; ; ;
同义词集: waiting ready and waiting(p)
waiting cars and limousines lined the curb
found her mother waiting for them
an impressive array of food ready and waiting for the guests
military forces ready and waiting
近似: ready
🌳 词源
源自中古英语,基本由 wait 加上 -ing 构成。
From Middle English waitinge, waytynge, waitende, weytende, waitand, waytand, equivalent to wait + -ing.
🔄 变式
waitings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签