vulnerable

vulnerable 表示容易受到伤害、攻击或不良影响的；可用于人、设备以及濒临风险的物种或语言。

💡 记忆钩子

把 vulnerable 想成身体或系统上有一道“容易被击中的薄弱处”：人可能在身体或情感上容易受伤，电脑可能容易被病毒攻击，物种或语言则可能因数量少而面临消失风险。

📝 学习建议

不要把 vulnerable 只理解成“脆弱”或“软弱”；它更强调容易暴露在伤害、攻击或损失的风险中，不一定表示已经受伤。
先掌握“容易受到伤害或攻击”这一核心义，再扩展到电脑安全和物种保护等专业语境。

📖 中文释义

adj

core 容易受伤害的

📖 指一个人或群体容易受到身体、情感或其他方面的伤害，因此处在较不安全、较需要保护的位置。重点是“容易成为伤害的对象”，不等于已经受伤，也不一定表示这个人没有力量。

💡 常用结构是“be vulnerable to + 伤害来源”，如表示容易受到批评、压力或攻击；也可说“a vulnerable person/group”。它常用于谈论需要保护的人或处境，语气通常比单纯说“弱”更客观、更具体。

Children are especially vulnerable to online bullying.

儿童尤其容易受到网络欺凌的伤害。

She felt vulnerable after sharing her private thoughts.

她分享了自己的私密想法后，感到自己很容易受到伤害。
common 容易遭受网络攻击的

📖 用于电脑、网络或软件时，指它存在容易被恶意程序、病毒或攻击利用的薄弱点。这里的“薄弱处”不一定是设备已经出问题，而是说明它缺乏足够的保护。

💡 常用结构是“a vulnerable system/device”或“be vulnerable to attacks/viruses”。在计算机语境中，它通常指安全漏洞或防护不足；不要把它理解成设备本身已经感染病毒。

The old server is vulnerable to cyberattacks.

这台旧服务器容易受到网络攻击。
common 有灭绝风险但尚未濒危的

📖 用于物种、语言等时，表示其数量或使用范围已经减少，存在消失的风险，但风险程度还没有达到“濒危”的级别。它仍然延续了“容易受到损害”的核心概念，只是伤害表现为逐渐消失。

💡 常见于“a vulnerable species/language”以及保护等级的说明中，通常放在名词前。这个义项属于生态和语言保护等正式语境；不要把 vulnerable 直接当作“已经灭绝”或“确定濒危”。

The island is home to several vulnerable bird species.

这座岛上生活着几种有灭绝风险的鸟类。

more vulnerable comparative most vulnerable superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

capable of being wounded or hurt

同义词集: vulnerable

vulnerable parts of the body

近似: weak

susceptible to criticism or persuasion or temptation;

同义词集: vulnerable

vulnerable to bribery

an argument vulnerable to refutation

近似: susceptible

susceptible to attack

同义词集: vulnerable

a vulnerable bridge

近似: assailable, compromising, defenceless, defenseless, endangered, indefensible, insecure, open, threatened, undefendable, undefended, unguarded, unsafe 参见: dangerous, insecure, susceptible, unprotected, unsafe

🌳 词源

源自晚期拉丁语 vulnerābilis，意为“会造成伤害的、容易受伤的”，与拉丁语 vulnerō“我使受伤”有关。

From Late Latin vulnerābilis (“injurious, wounding”), from Latin vulnerō (“to wound”).

🔄 变式

more vulnerable compar most vulnerable superl

🏷 单词标签 & 词根