← 返回单词列表

voltaire

🇺🇸 /voʊltˈɛɹ/ 🇬🇧 /vəʊlˈtɛə(ɹ)/
name 编号: V00597 BNC #22502
Voltaire 是一个源自法语的专名,主要指姓氏、法国哲学家伏尔泰所用的笔名,也可指美国北达科他州的一座城市。
💡 记忆钩子
把 Voltaire 想成一个从法国走出来的名字:先是一个法语姓氏,后来成为哲学家弗朗索瓦-马里·阿鲁埃的笔名,最后也被用作美国一座城市的名称。
📝 学习建议
  • 不要把 Voltaire 只理解为普通人的姓;在历史、哲学和文学语境中,它最常指法国哲学家伏尔泰。
  • 看到大写的 Voltaire 时,应先判断它是在指人名、笔名还是地名,而不是把它当作普通名词翻译。
📖 中文释义
name
  • common 法语姓氏
    📖 Voltaire 可以是一个源自法语的姓氏,尤其常见于海地。这个意义只说明家族姓氏本身,不一定指那位著名的法国哲学家。
    💡 常用“姓 Voltaire”或“Voltaire 家族”这类结构表示姓氏。作为姓氏时通常保留大写首字母,不要擅自译成普通词。若上下文没有历史或文学线索,应先按姓氏理解。
    countable uncountable
    Her surname is Voltaire.
    她的姓是 Voltaire。
  • core 伏尔泰的笔名
    📖 Voltaire 是法国哲学家弗朗索瓦-马里·阿鲁埃使用的笔名;在哲学、启蒙运动和法国文学语境中,这个名字通常就是指伏尔泰本人。
    💡 常用“the philosopher Voltaire”或“Voltaire wrote...”这类结构指这位人物及其作品。它是笔名,不是阿鲁埃的本名;中文学习者不要把 Voltaire 误当成另一个独立的普通名词。谈论作品、思想或历史人物时,通常直接用这个名字,不必另加“先生”。
    countable uncountable
    Voltaire criticized intolerance in many of his writings.
    伏尔泰在许多著作中批评了不宽容。
    The students are reading a biography of Voltaire.
    学生们正在读一本伏尔泰传记。
  • rare 北达科他州的城市
    📖 Voltaire 也可以指美国北达科他州麦克亨利县的一座城市;这里是地名,和人物或姓氏无关。
    💡 表示地点时可放在“位于某地”或“前往某地”等地理结构中。通常需要结合北达科他州、县或地图等上下文才能确定这个意义。不要因为它也可以是人名,就把地名写成小写。
    countable uncountable
Voltaires plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
French writer who was the embodiment of 18th century Enlightenment (1694-1778)
同义词集: voltaire arouet francois-marie arouet
🌳 词源
借自法语 Voltaire;作为姓氏时主要见于海地。作为笔名,它属于法国哲学家弗朗索瓦-马里·阿鲁埃。
Borrowed from French Voltaire. The surname is mostly found in Haiti.
🔄 变式
Voltaires plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签