volkswagen

Volkswagen既指德国的汽车制造商，也可指该公司生产的汽车；日常语境中通常根据上下文判断是在说品牌还是车辆。

💡 记忆钩子

把Volkswagen想成“一个品牌招牌”以及招牌下的汽车：先是德国的汽车公司，随后也可以用这个品牌名指它生产的一辆车。

📝 学习建议

不要把Volkswagen只理解成某一种车型；它首先是公司或品牌名称，也可以指该品牌生产的汽车。
作为专有名称时通常保留大写V；阅读时要结合冠词、动词和上下文判断它指公司还是汽车。

📖 中文释义

name

core 德国汽车制造商

📖 指总部位于德国沃尔夫斯堡的汽车制造商，也常泛指这个汽车品牌。

💡 常见结构是“Volkswagen + 动词”或“a Volkswagen model”，前者谈公司或品牌，后者谈车型。指公司时通常与单数动词搭配；不要把公司名称误当成某一辆具体汽车。

Volkswagen opened a new factory in the region.

大众汽车公司在该地区开设了一家新工厂。

noun

common 一辆大众汽车

📖 指Volkswagen公司生产的某一辆汽车，重点从公司品牌转到了具体车辆。

💡 通常说“a Volkswagen”来表示一辆车，也可以说“my Volkswagen”或“two Volkswagens”。它不特指某一种车型，具体车型需要另外说明。

She drives a Volkswagen to work every day.

她每天开一辆大众汽车去上班。

Volkswagens plural

🌳 词源

借自德语Volkswagen，原意为“大众的汽车”。

Proto-Germanic *fulkazder. Proto-Germanic *fulką Proto-West Germanic *folk Old High German folc Middle High German volc German Volk German -s- German Wagen German Volkswagenbor. English Volkswagen Borrowed from German Volkswagen.

🔄 变式

Volkswagens plural

🏷 单词标签 & 词根