volatility

volatility 是名词，主要表示事物容易剧烈变化、难以预测的状态，尤其常用于描述市场价格的波动；在化学和计算机等专业语境中也有特定含义。

💡 记忆钩子

把 volatility 想成一个“不安定、抓不住”的东西：液体容易挥发，情况容易失控，价格容易大起大落；因此它既可以泛指不稳定或不可预测，也可以专门指金融市场价格波动的不确定程度。

📝 学习建议

不要把 volatility 只理解成金融术语；先掌握“变化剧烈、难以预测”的核心概念，再学习化学和计算机等专业义。
它不是“自愿”或“意志”的意思，注意不要和含有相似字母的词混淆。

📖 中文释义

noun

core 易变或不稳定的状态

📖 指某个事物容易发生突然、剧烈或难以控制的变化。它是一个总的概念，可以描述局势、市场、性格表现或其他不稳定的事物。

💡 常用“the volatility of + 名词”或“high/low volatility”表示某事物的易变程度。这个义项较宽泛，既可用于正式分析，也可用于一般讨论；不要把 volatility 误解为单纯的“变化”，它通常暗示变化不稳定或难以控制。

countable uncountable

The volatility of the situation makes long-term planning difficult.

局势的不稳定使长期规划变得困难。

Investors are concerned about the volatility of energy prices.

投资者担心能源价格的波动性。
common 易挥发性

📖 在化学语境中，指液体沸点较低、容易蒸发的性质。这里的核心仍是“容易离开原来的稳定状态”，但对象是物质而不是局势或价格。

💡 常见结构是“the volatility of + 化学物质”或“a substance with high volatility”。这个义项主要用于化学、实验和安全说明等正式语境；不要把它和一般意义上的“波动”混用。

uncountable

The high volatility of the solvent requires careful handling.

这种溶剂挥发性很高，需要小心操作。
rare 断电后不保留数据的性质

📖 在计算机等专业语境中，指设备或存储器断电后不能继续保留数据的性质；可以把它理解为数据处于“不稳定、容易消失”的状态。

💡 通常出现在技术说明中，常与“存储器”“内存”或“数据”连用。这个义项很专业，日常英语中不要用它来表示一般的价格或局势波动。

uncountable
rare 能够飞翔的状态

📖 指具有飞行能力或处于飞行状态，是较少见的专业或旧式用法；它仍可联系到“脱离固定位置、在空中运动”的概念。

💡 通常只在特定的航空、自然科学或旧式文本中出现，不能据此把 volatility 当作日常的“飞行”。现代一般表达通常会直接使用表示飞行能力或飞行状态的词。

uncountable
core 不可预测性

📖 特指事情的发展没有稳定规律，结果很难提前判断。它比一般的“不稳定”更强调不可预料，例如局势可能突然转向，人的行为也可能突然改变。

💡 常见结构是“the volatility of + 局势、行为或环境”以及“political/economic volatility”。这个义项强调难以预测，不一定表示数值持续上下变化；描述有规律的变化时，不要一律使用 volatility。

uncountable

The volatility of the political climate has made businesses cautious.

政治环境的不可预测性使企业变得谨慎。

No one expected such volatility in his behavior.

没人料到他的行为会这样反复无常。
core 金融价格波动程度

📖 在金融领域，指对商品、股票或其他金融产品未来价格不确定程度的量化描述。volatility 越高，通常表示价格可能在较短时间内大幅上涨或下跌，但不表示一定会下跌。

💡 常见结构是“market volatility”“price volatility”“increased/rising volatility”或“volatility in + 市场”。它通常是不可数名词，表示整体波动程度；不要把高 volatility 直接理解成价格下跌，因为它也可能包含剧烈上涨。

countable

Market volatility increased after the central bank announced its decision.

央行宣布决定后，市场波动加剧了。

Traders are looking for ways to manage volatility in currency prices.

交易员正在寻找管理汇率波动的方法。

volatilities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

being easily excited

同义词集: excitability excitableness volatility

the trait of being unpredictably irresolute

同义词集: volatility unpredictability

the volatility of the market drove many investors away

the property of changing readily from a solid or liquid to a vapor

同义词集: volatility

🌳 词源

由 volatile 加后缀 -ity 构成，表示“具有某种性质的状态”。

English volatile Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Latin -itāsder. Old French -itebor. Middle English -ite English -ity English volatility From volatile + -ity.

🔄 变式

volatilities plural

🏷 单词标签 & 词根