← 返回单词列表

visualize

★★
🇺🇸 /vˈɪʒwʌlˌaɪz/ 🇬🇧 /ˈvɪʒəlaɪz/
verb 编号: V00522 BNC #12013 COCA #8673
visualize 的核心是“形成或呈现视觉图像”:既可以在脑中想象某物,也可以把数据、过程或隐藏对象呈现得看得见。
💡 记忆钩子
把 visualize 想成“让东西进入视觉画面”:先是在脑中把未来情景或抽象事物想象出来,再把数据画成图,甚至用医学或科学方法让原本看不见的东西显现出来;少数情况下,它也表示单纯地看见或形成视觉印象。
📝 学习建议
  • 优先掌握“在脑中想象”和“用图表呈现”这两个常见义项;不要把 visualize 一律理解成普通的“看”或“观看”。
  • 注意它既可作及物动词,也可作不及物动词:有明确对象时通常直接接宾语;表示脑中出现画面时也可以不接宾语。
📖 中文释义
verb
  • rare 看见;以视觉感知
    📖 指通过视觉实际感知到某个对象,重点在“看见”本身,而不是在脑中想象它。
    💡 常用结构是“visualize + 名词”,表示把某物看在眼里。这个义项在现代普通英语中不如“想象”义常见,不能在所有“看见”的地方都用它;表示一般观看时通常用 see 或 look at。
    transitive
  • common 用图像或图表呈现
    📖 把原本抽象、复杂或难以直接理解的信息转成图表、图形等可视形式,让人更容易看懂。
    💡 常用结构是“visualize + 数据/信息 + with/in + 图表或图形”。它强调把信息呈现出来,不只是说“看数据”;不要把它误解成读者在脑中想象数据。
    transitive
    The software visualizes sales data in an easy-to-read graph.
    这个软件把销售数据呈现成易于阅读的图表。
  • core 在脑中想象;构想
    📖 在脑中形成某人、某物、场景或未来情形的清晰画面,即使眼前并没有这个对象。这是日常使用中最重要的含义之一。
    💡 常用结构是“visualize + 名词”或“visualize + 动词-ing”,也可接从句。它常用于计划、目标、表演和心理训练等语境,表示主动在脑中构想;不要误译成已经真正看见了某物。
    transitive
    Before the interview, she visualized herself answering the questions calmly.
    面试前,她在脑中想象自己镇定地回答问题。
    Try to visualize the finished room before you buy the furniture.
    买家具前,试着在脑中想象房间完工后的样子。
  • common 用技术使隐藏对象显现
    📖 通过成像、内窥镜、超声等技术,让原本隐藏或难以直接看见的身体部位、过程或物体呈现在图像中。
    💡 常用结构是“visualize + 隐藏的部位/过程/对象”,多见于医学和科学说明文。这个义项通常描述检查、实验或成像技术的结果,正式度较高;不要把它理解成单纯用眼睛看见。
    transitive
    The scan helps doctors visualize the blood vessels around the heart.
    这项扫描有助于医生看清心脏周围的血管。
  • rare 产生视觉感知
    📖 不带宾语地表示产生视觉印象或看见东西,意思接近“能够看见”;现代英语中这种用法较少。
    💡 通常用“主语 + visualize”或“主语 + visualize clearly”等不及物结构。它不是表示主动想象的常用表达;要说“在脑中想象”,应优先使用 visualize 的常见想象义。
    intransitive
  • core 在脑中形成画面
    📖 不明确说出想象的对象时,表示脑中形成了某种画面或情景,是 s3“在脑中想象”义的不及物用法。
    💡 常用结构是“主语 + visualize”,也可接 clearly、vividly 等副词说明画面是否清晰。若后面明确说出想象的对象,通常改用及物结构;不要把不及物用法当成“用眼睛看”。
    intransitive
    Close your eyes and breathe slowly until you can visualize clearly.
    闭上眼睛,慢慢呼吸,直到你能清晰地在脑中形成画面。
visualizes present,singular,third-person visualizing participle,present visualized participle,past visualized past
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
make visible
同义词集: visualize visualise
With this machine, ultrasound can be visualized
上位: alter, change, modify
imagine; conceive of; see in one's mind; ;
同义词集: visualize visualise envision project fancy see figure picture image
I can't see him on horseback!
I can see what will happen
I can see a risk in this strategy
上位: conceive of, envisage, ideate, imagine
form a mental picture of something that is invisible or abstract
同义词集: visualize visualise
Mathematicians often visualize
上位: conceive of, envisage, ideate, imagine
view the outline of by means of an X-ray
同义词集: visualize visualise
The radiologist can visualize the cancerous liver
上位: catch, see, take in, view, watch 下位: image
🌳 词源
由表示“视觉的”的词和表示“使成为、进行某动作”的后缀构成,原义可理解为“使之成为视觉图像”。
From visual + -ize (suffix forming verbs denoting the doing or making of what is denoted by the adjectives or nouns to which it is attached).
🔄 变式
visualized past visualizes present visualizing present
🏷 单词标签 & 词根