viral

形容与病毒有关，或像病毒一样迅速复制、传播；也可作名词，指在网上广泛传播的内容。

💡 记忆钩子

把病毒想成会不断复制并扩散的东西：在生物学中，它本身与病毒有关，或由病毒造成；到了计算机和网络语境中，信息、图片或视频也能像病毒一样从一个人迅速传到另一个人，于是有了“病毒式传播”和指这种内容的名词用法。

📝 学习建议

先掌握生物学中的“病毒相关、由病毒造成”，再记网络语境中的“像病毒一样迅速扩散”。
viral 不一定表示有害，也不只用于医学；在网络和营销语境中通常只是表示传播得快、范围广。
注意 viral 既可作形容词，也可作名词；作名词时指传播开的内容，不是指病毒本身。

📖 中文释义

adj

core 病毒的；与病毒有关的

📖 表示某物属于病毒、来自病毒，或与生物病毒的结构和活动有关。这是“病毒会复制和扩散”这一核心概念最直接的用法。

💡 常用“viral + 生物学名词”的结构，如“viral DNA”或“viral protein”。这种用法主要见于医学、生物学和科普文章，不能用来泛指所有传染性事物。说一般的“传染性疾病”时，应根据具体意思选择其他表达。

not-comparable

Researchers found viral DNA in the patient's blood sample.

研究人员在患者的血液样本中发现了病毒DNA。

The vaccine helps the body recognize viral particles.

这种疫苗能帮助身体识别病毒颗粒。
core 病毒引起的

📖 表示某种感染、疾病或症状是由病毒造成的。它强调原因是病毒，而不是单纯表示“与病毒有关”。

💡 常见结构是“viral + 疾病或感染名词”，例如“viral infection”。在医学语境中，它通常和 bacterial（细菌引起的）相对；不要把 viral infection 直接理解成任何会传染的感染。

not-comparable

The doctor said the sore throat was probably caused by a viral infection.

医生说，这种喉咙痛可能是病毒感染引起的。

Most viral illnesses improve with rest and fluids.

大多数病毒性疾病通过休息和补充液体会有所好转。
common 像计算机病毒一样传播的

📖 在计算机语境中，表示程序或代码能够自行复制，并传播到其他计算机或系统中。这里借用了生物病毒“复制并扩散”的特点。

💡 常用于“viral code”“viral program”等计算机语境，说明其传播机制类似计算机病毒。它描述的是复制和扩散方式，不一定等于恶意软件；是否有害要由上下文决定。技术文章中也可能把它与 worm 等具体术语区分开。

not-comparable

The security team discovered a viral program spreading through the company network.

安全团队发现一个正在公司网络中传播的病毒式程序。
common 病毒式传播的；靠口碑扩散的

📖 表示信息、产品或宣传活动主要靠人们主动转发和谈论来扩散，从而迅速制造关注度。它把网络内容的传播比作病毒复制，但重点是营销或传播效果。

💡 常见于“viral marketing”“viral campaign”等营销搭配，通常放在名词前。这个用法侧重传播策略和引发讨论，不一定表示内容已经真正广泛传播。不要把它和医学意义的 viral 混为一谈。

not-comparable

The small company launched a viral marketing campaign with almost no advertising budget.

这家小公司几乎没有广告预算，却发起了一场病毒式营销活动。
core 在网上迅速广泛传播的

📖 在社交媒体语境中，表示视频、图片、帖子或新闻被大量用户快速看到、转发和讨论。它仍然来自“像病毒一样扩散”的核心形象。

💡 最常见的结构是“go viral”，表示内容开始迅速走红；也可说“a viral video”或“a viral post”。它常用于非正式的媒体和日常网络语境，viral 不等于“真实”或“质量高”，只表示传播范围和速度很大。

not-comparable

Her short video went viral after a famous singer shared it.

一位著名歌手分享了她的短视频后，这段视频迅速走红。

The viral post attracted millions of views overnight.

这条爆红的帖子一夜之间吸引了数百万次浏览。

noun

common 网络爆红内容

📖 指通过口碑、邮件或互联网用户之间的转发而广泛传播的图片、视频、文字等内容，常用于幽默、政治或营销目的。这个名词用法把“像病毒一样扩散的东西”具体指成了一件内容。

💡 常见结构是“an internet viral”或“email virals”，但现代日常表达更常用“a viral video”“a viral image”等名词短语。它通常出现在营销、媒体或网络行业语境中，普通谈话里直接说“viral”作名词可能显得专业或不够自然。不要把它理解成生物病毒。

The agency created several internet virals to promote the new game.

这家代理公司制作了几个网络爆红内容来推广这款新游戏。

virals plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

relating to or caused by a virus

同义词集: viral

viral infection

🌳 词源

由 virus 加后缀 -al 构成。

Proto-Indo-European *weys- Proto-Indo-European *wisós Proto-Italic *weizos Latin vīrusbor. Middle English virus English virus English -al English viral From virus + -al.

🔄 变式

virals plural

🏷 单词标签 & 词根