← 返回单词列表

vilnius

🇺🇸 /vˈɪlniʌs/
name 编号: V00436 BNC #29158
立陶宛首都维尔纽斯;也可借指立陶宛政府。
💡 记忆钩子
把“维尔纽斯”先记成一座城市:它是立陶宛的首都;在新闻中,城市名还常像一个政府的标签一样,借指立陶宛政府。
📖 中文释义
name
  • core 立陶宛首都
    📖 维尔纽斯是立陶宛的首都,也是一座城市的名称;看到它时,最先应想到这座城市本身。
    💡 常用“到达/前往/位于维尔纽斯”这类结构,也可说“维尔纽斯市中心”。它是地名,通常直接作专有名词使用,不需要加普通名词标记;不要把它当作国家名称。
    We spent three days in Vilnius before traveling to the coast.
    我们在维尔纽斯待了三天,然后前往海岸。
    The conference will be held in Vilnius next month.
    会议将于下个月在维尔纽斯举行。
  • common 立陶宛政府
    📖 在新闻报道中,维尔纽斯可以借指立陶宛政府,强调的是政府作出的决定、声明或行动,而不是城市里的普通居民。
    💡 常见于“维尔纽斯宣布/表示/决定……”等新闻句式,通常不加冠词。若句子谈捐赠、外交政策或官方决定,这种借代解释往往比城市本义更合适;谈地点、交通或城市生活时仍应理解为首都。
    metonymically
    Vilnius announced a new package of aid for its neighbors.
    立陶宛政府宣布向邻国提供新一轮援助。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the capital and largest city of Lithuania; located in southeastern Lithuania
同义词集: vilnius vilna vilno wilno capital of lithuania
🌳 词源
源自立陶宛语 Vilnius,名称与维尔尼亚河有关,而河名又来自表示“波浪”的词。
From Lithuanian Vi̇̀lnius, after the Vilnia River, from vilnis (“wave”).
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签