← 返回单词列表

vile

🇺🇸 /vˈaɪl/
adj 编号: V00424 BNC #11975 COCA #13534
主要作形容词,表示在道德上卑劣可憎,或在感官、心理上令人作呕;也可作不可数名词,指卑劣、邪恶之事物或品质。
💡 记忆钩子
把“污秽”想成一种会从人的品格蔓延到眼前事物的脏东西:落在人的行为上,就是道德卑劣、令人鄙弃;落在气味、景象或生物上,就是恶心可怖、让人不想接近。名词用法则把这种“污秽”本身抽象出来,指卑劣邪恶之物。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词的两个主要方向:先判断是在批评人的品格,还是在描述令人反感的事物,再记名词的抽象用法。
  • 不要把它只理解成普通的“坏”或单纯的“脏”;它通常带有强烈的鄙弃或厌恶色彩。
📖 中文释义
adj
  • core 卑劣可憎的
    📖 形容人的品格、动机或行为低下而令人鄙弃,重点是道德上的恶劣,不只是能力差或表现不好。
    💡 常用“vile + 行为、动机、指控”等结构,也可用“be vile”直接评价某人或某事。它常带有强烈的道德谴责,正式或文学语境中尤其自然;不要把它当作普通的“坏”来描述小毛病。
    The article made a vile accusation against the young teacher.
    那篇文章对那位年轻教师提出了卑劣的指控。
  • common 令人恶心可怖的
    📖 形容外貌、气味、景象或生物使人产生强烈的生理或心理厌恶,仿佛脏污和恐怖都集中在一起。
    💡 常用“vile + 景象、气味、生物”等结构,强调观看、闻到或想到时的不适感。这个用法可以用于夸张的日常描述,也常见于惊悚或文学语境;不要误解为单纯的“奇怪”或“不熟悉”。
    A vile smell came from the abandoned kitchen.
    一股令人作呕的气味从那间废弃的厨房里传来。
viler comparative more vile comparative vilest superlative most vile superlative
noun
  • rare 卑劣邪恶之物
    📖 把形容词所说的“卑劣”抽象成一种事物或品质,指邪恶、下流之物的总体。
    💡 常见结构是“the vile”,表示一类卑劣之物,而不是某一个可数对象。它多用于文学性或正式的概括,不适合普通会话中的随意指物;通常不要加复数词尾。
    uncountable
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
morally reprehensible; ; ;
同义词集: despicable ugly vile slimy unworthy worthless wretched
would do something as despicable as murder
ugly crimes
the vile development of slavery appalled them
a slimy little liar
近似: evil
causing or able to cause nausea; ;
同义词集: nauseating nauseous noisome queasy loathsome offensive sickening vile
a nauseating smell
nauseous offal
a sickening stench
🌳 词源
源自中古英语,来自盎格鲁-诺曼语和古法语,最终源自拉丁语,原义与“低劣、无价值”有关。
From Middle English vile, vyle, vyl, from Anglo-Norman ville, Old French vil, vile, from Latin vīlis.
🔄 变式
more vile compar most vile superl viler compar vilest superl
🏷 单词标签 & 词根