← 返回单词列表
viking
★
🇺🇸 /vˈaɪkɪŋ/
Viking主要指维京时代在北欧海上活动、常被记作劫掠者的斯堪的纳维亚人,也可指幻想作品中的维京式战士、相关球队成员,以及以此命名的地名。
💡 记忆钩子
把Viking想成一个从海湾出发的北欧水手:最核心的是在海上航行和劫掠的维京人;后来,这个形象被幻想作品固定成拿斧剑、戴角盔的战士,也被用于球队和地名命名。
📝 学习建议
- 先掌握“维京人、北欧海上民族”这一历史核心义,再记幻想作品中的战士形象和球队、地名等引申用法。
- 不要把维京人简单等同于所有北欧人,也不要默认历史上的维京人都戴有角盔;“维京人”有时被泛化为北欧人,但这种用法可能带有戏谑或冒犯色彩。
📖 中文释义
name
-
common 苏格兰与挪威之间的海域📖 指苏格兰和挪威之间的一片海域,是以维京人的海上活动形象命名的地理专名。💡 常放在表示海域的名词前后,作为固定地理名称使用。它只表示这片海域的名称,不要把它理解成“维京人的海”。在一般文章中通常需要结合地图或上下文确认这一专名义。The ship entered the Viking area between Scotland and Norway.这艘船驶入了苏格兰和挪威之间名为Viking的海域。
-
common 加拿大艾伯塔省的城镇📖 指加拿大艾伯塔省的一个城镇,Viking在这里是地名。💡 通常与表示城镇、地点或位于某地的结构搭配使用。作为地名时首字母大写,并不表示当地居民是维京人。阅读地点介绍时,要根据加拿大、艾伯塔省等上下文识别这一义项。My cousin lives in Viking, Alberta.我表亲住在艾伯塔省的Viking镇。
-
common 美国明尼苏达州的城市📖 指美国明尼苏达州的一座城市,Viking在这里同样是地名。💡 常与城市、明尼苏达州或位于某地等表达搭配。作为专名要保留大写形式,不要按普通名词理解成“维京人”。需要和明尼苏达州橄榄球队的名称义区分开。The festival is held every summer in Viking, Minnesota.这个节日每年夏天都在明尼苏达州的Viking市举行。
noun
-
core 维京时代的北欧海上活动者📖 指维京时代在北欧海上航行、贸易或劫掠的斯堪的纳维亚人;大众叙述中尤其常突出他们作为劫掠者和海盗的一面。💡 常用复数形式指整个群体,如“维京人的袭击”;指一个人时用单数。历史文章中可与航海、劫掠、定居等词搭配,但不应把它当作所有中世纪北欧人的统一称呼。historicalThe Vikings sailed across the North Atlantic and settled in new lands.维京人横渡北大西洋,并在新的土地上定居。A Viking raid destroyed the small coastal village.一次维京人的劫掠摧毁了那个海边小村庄。
-
common 幻想作品中的维京式战士📖 指幻想作品中借用维京人形象塑造的野蛮战士,通常手持斧头或剑;这是艺术类型中的角色形象,不是严格的历史称呼。💡 常见于幻想小说、电影、游戏和角色设定中,通常与战士、斧头、头盔等词搭配。这里的Viking可以指一个虚构角色,也可以指一类角色。不要据此断定作品中的角盔、装备或行为都符合真实历史。broadlyThe game lets you play as a Viking warrior with a heavy axe.这款游戏让你扮演一名手持重斧的维京式战士。
-
common 中世纪斯堪的纳维亚人📖 较宽泛或口语地指一个中世纪北欧人,尤其是斯堪的纳维亚人;不一定强调他参加过海上劫掠。💡 常见于较随意的历史叙述中,可用单数指个人,也可用复数指一群人。正式历史写作往往会改用更具体的民族或时期名称,以免范围过宽。不要把这一义项和核心义混用为“所有北欧人都是维京人”。colloquialThe museum displays tools used by ordinary Vikings as well as warriors.博物馆展出了普通中世纪斯堪的纳维亚人和战士使用过的工具。
-
rare 泛指北欧族群成员📖 口语或带玩笑意味地指瑞典人、挪威人、丹麦人、冰岛人或法罗群岛人;这种泛化用法可能令人不适,因此应谨慎使用。💡 通常用于非正式玩笑或夸张说法,不适合正式介绍现代族群。用于现实中的人时可能显得刻板、冒犯或不准确。除非明确知道对方接受这种称呼,否则应使用具体国籍或族群名称。colloquial humorous mildly offensive
-
common 明尼苏达维京人队的球员📖 在美国橄榄球语境中,指效力于明尼苏达维京人队的球员;这里的Viking是球队名称的一部分。💡 常与球队、比赛、球员或明尼苏达等词搭配,通常根据上下文判断体育义。单数指一名球员,复数可指全队或多名球员。不要把体育报道中的Vikings自动理解成历史上的维京人。The Vikings' quarterback threw three touchdowns in the game.明尼苏达维京人队的四分卫在比赛中传出了三次达阵。
-
rare 自助餐📖 在日本英语语境中,Viking可指自助餐,即顾客从多种食物中自行取用的用餐形式;这是地区性用法。💡 这是日本英语中的特殊用法,在其他英语语境中通常不会自然地表示自助餐。谈论餐饮时,面向国际读者应改用表示自助餐的常规说法。不要仅凭北欧文化联想到餐饮义,而要看是否有餐馆或用餐上下文。Japan
Vikings
plural
noun
-
rare Viking的大小写变体📖 表示Viking的另一种字母大小写写法,本身不增加新的含义。💡 通常出现在标题、专名格式或特定编辑规范中。判断含义时应回到上下文,而不是根据大小写变化重新学习一个词义。正式写作应采用该名称所属语境规定的写法。alt-of
vikings
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
any of the Scandinavian people who raided the coasts of Europe from the 8th to the 11th centuries
同义词集:
viking
上位: norse, northman, scandinavian
🌳 词源
源自古诺斯语víkingr,可能与表示“海湾、峡湾”的词根有关,原意可理解为“来自或常到海湾的人”;英语形式在十九世纪重新借入。
Borrowed from Old Norse víkingr (“Viking”). Already in Old English as wīċing and Old Frisian wītsing, but assumed extinct in Middle English and borrowed anew in the 19th century; any survivals in dialect through the Middle Ages are unknown.
Old Norse víkingr itself is from Old Norse vík (“inlet, cove, fjord”) + -ingr (“one belonging to, one who frequents”) (the -r is the nominative desinence). Thus, “one from or who frequents the sea’s inlets”.
The Old English and Anglo-Frisian form, existing since at least the eighth century, could also have been derived from or influenced by Old English wīc (“camp”), on account of the temporary encampments which were often a prominent feature of the Vikings’ raids.
Others proposals were made, like e.g. deriving víkingr from the root related to the verb víkja or deriving both English and Old Norse words to *wīkingaz related to víkja or wīc.
🔄 变式
Vikings
plural
🏷 单词标签 & 词根