vigilant

形容人或事物保持警觉，及时留意可能出现的危险、问题或异常。

💡 记忆钩子

把它想成一名睁着眼守夜的哨兵：因为一直保持清醒，所以能警惕危险或混乱。这个核心意思也延伸到纹章中表示动物处于警戒、警醒的姿态。

📝 学习建议

这是形容词，不是表示“监视”动作的动词；学习时先掌握“保持警惕、留意危险”这一核心义。

📖 中文释义

adj

core 警惕的；警觉的

📖 像守夜的哨兵一样保持清醒，密切留意危险、异常或可能出现的问题。

💡 常用“be vigilant for/about + 名词”表示留意某种危险或问题，也可说“remain vigilant”。这个词比普通的“注意”更强调持续防范，语气也更正式；不要把它理解成已经发现了危险，而是表示随时准备察觉危险。

Be vigilant for signs of fraud when shopping online.

网上购物时要警惕欺诈迹象。

The guards remained vigilant throughout the night.

警卫整夜都保持警惕。
rare 处于警戒姿态的

📖 在纹章等专门语境中，表示动物呈现警醒、戒备的姿态，仍然保留“像哨兵一样警觉”的核心概念。

rare

more vigilant comparative most vigilant superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

carefully observant or attentive; on the lookout for possible danger; ; ;

同义词集: argus-eyed open-eyed vigilant wakeful

a policy of open-eyed awareness

the vigilant eye of the town watch

there was a watchful dignity in the room

a watchful parent with a toddler in tow

近似: alert, watchful

🌳 词源

源自法语或拉丁语，和表示“保持清醒”的词根有关；与 vigilante 同源但并非同义词。

From French vigilant or its source, Latin vigilans, present participle of vigilare (“stay awake”), from vigil (“awake”). Doublet of vigilante, from Spanish. Displaced Old English wacor.

🔄 变式

more vigilant compar most vigilant superl

🏷 单词标签 & 词根