video

video 主要指“视频、录像”，既可以是视频内容或影片，也可以指录制视频这一动作；在较旧的英国英语中还可指录像带。

💡 记忆钩子

把 video 想成“把看见的东西保存下来”：保存后的内容是视频或影片，保存它的动作是“录像”；在较旧用法里，装着这种内容的录像带也叫 video。

📝 学习建议

先掌握名词“视频、录像”这一现代核心义，再学习动词“录制”；不要把 video 只理解成“电视节目”或只理解成“录像带”。
video 通常不专指有声音的影片，也可以指没有声音的短片。

📖 中文释义

noun

common 电视节目、影片或视频媒介

📖 指通过电视或其他屏幕观看的影像内容，范围可以包括电视节目、电影，也可以泛指视频这种媒介。

💡 常用“看 video”“电视上的 video”或“video 节目”等结构。指某一部具体作品时可以说“一个 video”，泛指视频媒介时通常不强调数量。不要把这一义项机械地限缩为“电视节目”，现代语境中更常指一般视频内容。

countable uncountable

We watched a video about the history of the city.

我们看了一段关于这座城市历史的视频。
core 短视频或短片

📖 指一段可以单独播放的影像短片，可能有声音，也可能没有声音；音乐视频和网络短视频都属于这一类。

💡 常用“拍一个 video”“制作一段 video”“上传 video”“video of somebody/something”等结构。它既可指个人制作的短视频，也可指音乐视频等较正式作品；不要因为它叫 video 就默认它一定很短，但日常使用中常有“短片”的感觉。

countable uncountable

She posted a video of her dog playing in the garden.

她上传了一段狗在花园里玩耍的视频。

We made a video montage for his birthday.

我们为他的生日制作了一段视频剪辑。
common 录像或录制的影片

📖 指储存在录像带或其他格式中的动态影像，重点在于它是被保存下来、可以之后播放的影片。

💡 常用“看一个 video”“把内容存到 video 上”或“video collection”等结构，具体搭配会随媒介变化。这个义项在数字文件和旧式实体媒介中都能出现；在现代语境里通常不必理解成录像带。不要把它误解为只能现场播放的电视画面。

countable uncountable

I found an old video of our school play.

我找到了我们学校演出的一段旧录像。
rare 录像带

📖 在较旧的英国英语中，video 可以直接指装有录像内容的录像带；这个意思仍围绕“保存影像的载体”，但现在已经较少使用。

💡 常见于较旧语境或谈论录像机、录像带时。现代英语通常会直接说录像带的具体名称，而不会默认用 video 表示实体磁带。学习时先认出这个意思即可，不必主动使用。

countable dated uncountable

videos plural videmus plural videoes plural

verb

common 用摄像机录制

📖 指用摄像机或其他视频设备把眼前的人、活动或场景录下来，也就是把“看见的东西”保存成 video。

💡 常用“video somebody/something”或“video somebody doing something”。这一用法标为英国英语，其他英语变体中可能更常用表示“拍摄、录制”的普通动词；它可以带宾语，不要误套用成只表示观看。

British

My sister videoed the dancers during the festival.

我姐姐在节日期间录下了舞者的表演。
common 录下电视节目

📖 指把电视节目录下来，以便之后观看；这是“保存影像”这一核心概念在电视节目上的具体用法。

💡 常用“video a programme”或“video the programme for someone”等结构。该义项主要是英国英语的较传统用法，现代设备语境中也常用表示录制或录下的其他动词。不要把它理解为“播放电视节目”。

British

Could you video the programme for me while I am away?

我不在的时候，你能帮我把这个节目录下来吗？
core 录下活动或影片

📖 泛指把活动、场景或动态影片录制成视频，可以有声音，也可以没有声音；它是动词 video 最宽的一种“保存影像”用法。

💡 常用“video an event”“video the scene”或“video somebody/something”等结构。它既可用于正式拍摄，也可用于日常用手机录影，但该动词本身带有英国英语色彩。注意宾语是被录下的人、事或场景，而不是录制设备。

ambitransitive

They videoed the whole performance from the front row.

他们从第一排把整场演出都录了下来。

Please video the experiment so we can review it later.

请把这个实验录下来，这样我们之后可以复习。

videoes present,singular,third-person videoing participle,present videoed participle,past videoed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

a recording of both the visual and audible components (especially one containing a recording of a movie or television program)

同义词集: video recording video

上位: recording 下位: videotape

broadcasting visual images of stationary or moving objects; ; - Ernie Kovacs

同义词集: television telecasting tv video

she is a star of screen and video

Television is a medium because it is neither rare nor well done

上位: broadcasting 下位: cable, cable television, hdtv, high-definition television

the visible part of a television transmission

同义词集: video picture

they could still receive the sound but the picture was gone

(computer science) the appearance of text and graphics on a video display

同义词集: video

🌳 词源

来自拉丁语 videō“我看见”，与“看、视觉”有关；英语 video 的构词方式也类比了 audio。

Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *widéh₁yeti Proto-Italic *widēō Latin videōbor. English audioinflu. English video From the root vide of Latin videō (“to see”) + -o, formed in analogy to audio.

🔄 变式

videmus plural videoed past videoes plural videoing present videos plural

🏷 单词标签 & 词根