verve

verve 是名词，指充满活力、热情和感染力的表达或创作气质；也曾指写作上的独特才华。

💡 记忆钩子

把它想成创作者手里突然迸出的火花：火花旺，作品就有活力、激情和感染力，这就是 verve；在较旧的用法中，这种火花也可特指写作才华。

📝 学习建议

先掌握“有活力和感染力的表达或创作”这一核心义，不要把 verve 只理解成一般的“精力”。
它通常是不可数名词，不能按普通可数名词理解为一个或多个“verve”。

📖 中文释义

noun

core 活力与感染力

📖 指一个人的创作、表达或表演中迸发出的热情、活力和感染力，使作品显得生动有劲。它尤其常用来赞美作家、音乐家或艺术家的表现。

💡 常用句型是“作品或表演 + has verve”以及“perform/write/speak with verve”。它通常修饰艺术和表达，不单纯指身体强健或日常工作精力充沛。作不可数名词使用，不能说“a verve”或“verves”。

uncountable

She spoke with such verve that everyone wanted to hear more.

她讲话充满活力和感染力，大家都想继续听下去。

The young pianist played the piece with remarkable verve.

这位年轻钢琴家以非凡的活力和感染力演奏了这首曲子。
rare 写作才华

📖 这是较旧的用法，指作者在写作中表现出的独特才华和表达冲劲，可看作“创作火花”在文字写作中的具体体现。

💡 通常出现在旧式或文学评论语境中，现代日常英语里不如核心义常见。可用“有写作上的 verve”来说明文字风格，但不要把它当作普通的“写作技巧”或语法术语。

obsolete uncountable

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

an energetic style

同义词集: vitality verve

上位: energy, muscularity, vigor, vigour, vim 下位: light, spark, sparkle, twinkle

🌳 词源

源自法语 verve，可能与拉丁语中表示“词语、表达”的词有关；它与 verb 和 word 词源上有联系。

Borrowed from French verve (“animation; caprice, whim; rapture; spirit; vigour; type of expression”), probably from Late Latin verva, a variant of Latin verba (“words; discourse; expressions; language”), the plural of verbum (“word”), ultimately from Proto-Indo-European *werh₁- (“to say, speak”). Doublet of verb and word.

🏷 单词标签 & 词根