verse

verse主要指诗歌中的诗行或诗体，也可指歌曲的一段、宗教经典中的一节；作动词时可表示用诗歌表达、讲授某事，口语中还可表示与某人对抗。

💡 记忆钩子

把verse想成一排排向前延伸的文字：最初像田里的“行”，后来变成诗歌的一行或一节，再扩展到歌曲中的一段和圣经、古兰经中的一节。动词义也从“用诗句排出内容”延伸到“用诗歌讲述”或“把某人带进一套知识”；口语里的“对抗”则是后来从versus误拆出来的另一条支线。

📝 学习建议

建议先掌握名词的三个核心义：诗体、诗歌，以及歌曲中的一段；读宗教文本时再识别“经文节”的用法。
不要把verse简单理解成“对手”或“比赛”；口语中的“对抗”义来自versus的误拆，较不规范，正式表达应优先使用versus或其他常规说法。
be versed in中的versed表示“熟悉、精通”，不要误解为“正在写诗”或“背诵诗歌”。

📖 中文释义

noun

core 格律诗体

📖 指按照较固定的节拍、格律和押韵方式写成的诗歌形式，重点在于它有明确的形式约束，而不只是泛指诗。

💡 常见结构是in verse、a verse form或formal verse，也可用某种风格的名称修饰它。谈论文学作品时，verse既可以指这种写作方式，也可以指由此写成的诗歌；不要把它和只表示“诗”的poem完全当作同义词。

countable uncountable

The play is written in formal verse.

这部戏剧以格律诗体写成。

She prefers verse with a regular rhyme scheme.

她更喜欢押韵规则整齐的诗体。
core 诗歌形式

📖 泛指诗歌或诗歌这种表达形式，不一定强调严格的格律和押韵；它是“把语言排成诗行”的大类概念。

💡 常见结构是in verse、write verse和the freedom of verse。这个义项通常不可数，用来和prose形成对比；说具体的一首诗时，通常不要直接用verse代替poem。

countable uncountable

The story is told in verse rather than prose.

这个故事不是用散文，而是用诗歌形式讲述的。
core 歌曲的一段

📖 指歌曲中由几行歌词组成、通常会重复相似旋律的一个段落，常与副歌chorus相对；它仍然保留了“成排的诗句”这个核心画面。

💡 最常见的结构是the first verse、the second verse和between the verses。它通常是可数名词；不要把每一行歌词都叫作a verse，因为这里说的是由多行组成的整段。

countable uncountable

The singer changed the melody in the final verse.

歌手在最后一段歌词中改变了旋律。

Everyone joined in when the second verse began.

第二段歌词开始时，大家都跟着唱了起来。
common 经典中的一节

📖 指圣经、古兰经等宗教经典中的一个短小段落，通常有编号，便于引用和查找。

💡 常见结构是chapter and verse、a verse from the Bible，以及quote或read a verse。谈论具体经文时通常使用可数形式，并常在verse后接编号；不同宗教传统对段落划分的称呼可能并不完全相同。

countable uncountable

The teacher read a verse from the Bible.

老师朗读了圣经中的一节经文。
common 独唱段落

📖 在赞美诗或其他合唱作品中，指由一个声部或一位歌手单独演唱的部分；它是歌曲“段落”这个概念在演出中的具体用法。

💡 常见结构是sing or perform a verse，以及a verse for solo voice。这个用法多见于合唱、赞美诗和音乐评论语境，通常是可数名词；在普通流行音乐语境中，优先理解为歌曲的常规段落。

countable uncountable

The choir sang the first verse softly, then the soloist took over.

合唱团轻声唱完第一段后，由独唱者接了下去。

verses plural

verb

rare 作诗

📖 旧式用法，指创作诗句或写诗，和“把语言排成诗行”的核心画面直接相连。

obsolete
rare 用诗歌讲述

📖 旧式或文学用法，指用诗歌形式叙述、表达某件事，相当于把内容安排成诗句来讲。

💡 通常采用verse + 宾语的结构，宾语可以是故事、爱情或某种主题。这个用法在现代普通英语中很少见，遇到类似语境时通常更自然地使用write about、tell或describe。

transitive
common 向某人讲授

📖 引申为使某人熟悉某个学科、领域或一套复杂知识，像是把对方带进一排排已经整理好的知识中；常见于versed in这个结构。

💡 最常见的结构是be versed in + 学科、领域或主题，也可见verse someone in + 某领域，但后者较少见。versed在这里通常像形容词一样使用，不能把be versed in误解成“正在写诗”；正式和日常表达中，well versed in尤其常见。

figuratively transitive

She is well versed in international law.

她非常熟悉国际法。

verses present,singular,third-person versing participle,present versed participle,past versed past

verb

rare 对抗、比赛

📖 指与某人或某队竞争、交手，是从versus误拆出来的口语义，不是诗歌相关义的自然发展。

💡 口语中可见verse + 对手，或在进行时中说be versing + 对手。它带有明显的非正式和争议色彩；正式场合应使用play、compete against或face等更标准的表达。

colloquial proscribed sometimes

verses present,singular,third-person versing participle,present versed participle,past versed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

familiarize through thorough study or experience

同义词集: verse

She versed herself in Roman archeology

上位: acquaint, familiarise, familiarize

compose verses or put into verse

同义词集: verse versify poetize poetise

He versified the ancient saga

上位: compose, indite, pen, write 下位: sonnet

a piece of poetry

同义词集: verse rhyme

上位: poem, verse form 下位: doggerel, doggerel verse, jingle, limerick

a line of metrical text

同义词集: verse verse line

上位: line

literature in metrical form

同义词集: poetry poesy verse

上位: genre, literary genre, writing style

🌳 词源

名词和早期动词义来自中古英语，源头混合了古英语和古法语形式，最终与拉丁语中表示“转动”的词有关；表示“对抗”的动词义则是从versus反向构成的较新用法。

From Middle English vers, from a mixture of Old English fers and Old French vers; both from Latin versus (“a line in writing, and in poetry a verse; (originally) row, furrow”), from vertō (“to turn around”).

🔄 变式

versed past verses plural versing present

🏷 单词标签 & 词根