velocity

velocity 主要表示运动的速度，物理学中尤其强调运动方向；也可泛指某事发生或变化的快慢。

💡 记忆钩子

把 velocity 想成一支正在飞行的箭：箭飞得多快是速度，箭朝哪里飞也属于 velocity，所以它在物理学中不只是“快慢”，还带有方向；这个“快慢程度”又可以引申为事情发生的速率，或货币流通、键盘力度等特定系统中的变化值。

📝 学习建议

先掌握物理学中的“速度（带方向）”和一般的“运动快慢”，再记忆经济学、音乐设备等专业义项。
不要把 velocity 在物理学中的含义简单等同于 speed；前者通常还涉及方向。

📖 中文释义

noun

core 带方向的速度

📖 在物理学中，velocity 是位置随时间变化的速率，同时包含运动方向。因此，即使物体前进得一样快，只要方向改变，它的 velocity 也会改变。

💡 通常用于“物体的 velocity”或“velocity 改变”这类结构。物理学中它是带方向的量，常与运动方向、加速度和位置变化一起讨论。不要把它只理解成数字上的快慢；没有方向的单纯快慢通常对应另一个物理概念。

countable uncountable

A car racing in a circle may retain the same speed while continually changing its velocity.

一辆绕圈行驶的汽车可能保持相同的速率，却不断改变自己的速度方向。

The ball's velocity changed when it bounced off the wall.

球撞墙反弹时，它的速度发生了变化。
core 运动的快慢

📖 在非严格的日常或一般技术语境中，velocity 可以泛指运动得有多快，重点不一定放在方向上。这是从“运动中的箭飞得多快”这一核心形象直接扩展出来的用法。

💡 常见结构是“以某种 velocity 行进”或“velocity 比平时快、慢”。这种用法比日常谈话更正式，新闻、技术说明和书面语中较自然。若只是轻松地说人或车辆快不快，使用普通的速度表达通常更自然。

countable uncountable

The train was travelling at a slower velocity than usual.

这列火车行驶的速度比平时慢。
common 发生速率

📖 这里的 velocity 不再指物体移动，而是指某件事发生或变化的快慢，例如变化、增长或反应出现的速率。它保留了“事情推进得有多快”这一核心感觉。

💡 通常用于“某种变化或过程的 velocity”这类书面结构，后面常接表示变化、增长或发生的名词。这个义项多见于正式分析和学术写作，不是日常会话中的首选。不要把它理解成单次事件发生的时间点，而要理解成一段过程中事件出现的快慢。

countable uncountable

The velocity of change in the industry has surprised many workers.

这个行业的变化速度令许多工人感到意外。
rare 货币流通速度

📖 在经济学中，它表示一单位货币在特定时期内平均被使用或转手的次数，是“货币流动得多快”的专业说法。

💡 通常用于“货币的 velocity”或经济学分析中的固定术语。它属于专业用法，日常谈钱的流通时不要使用这个义项。这里的数值是一定时期内的平均使用次数，不是货币本身移动的物理速度。

countable uncountable
rare 键击力度值

📖 在音乐硬件和软件中，它表示演奏者敲击键盘的力度对应的数值；力度越大，系统通常记录的这个值也越高。

💡 通常用于“键的 velocity”或音乐制作软件的设置说明中。它是设备和软件领域的专业术语，不能直接理解成演奏速度。谈演奏快慢时，应使用表示节拍或速度的其他表达。

countable uncountable

velocities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

distance travelled per unit time

同义词集: speed velocity

上位: rate 下位: c, light speed, speed of light

🌳 词源

源自中古法语和拉丁语，词源本义与“快速”有关；它与另一个表示快速的英语词同源。

From Middle French vélocité, from Latin vēlōcitās (“speed”), from vēlōx (“fast”), thus a doublet of veloce.

🔄 变式

velocities plural

🏷 单词标签 & 词根