← 返回单词列表
vegetable-based
形容以蔬菜为主要或全部基础制成的饮食、食物或替代产品。
💡 记忆钩子
把它想成“底座换成蔬菜”：先指饮食主要建立在蔬菜及其制品上，进一步也可指某种原本由传统原料制成的东西改用蔬菜来制作。
📝 学习建议
- 先掌握“以蔬菜为基础”这个核心，不要把它自动理解成严格等同于“纯素”或“素食”。
- 看到它修饰饮食时，重点判断是在说整套饮食方式，还是某一种用蔬菜原料制成的替代产品。
📖 中文释义
adj
-
core 以蔬菜为基础的📖 指一种饮食或食物主要由蔬菜及其制品构成，也可以包含少量其他成分；重点是整体的原料基础偏向蔬菜。💡 常用于“vegetable-based + 饮食、菜单、餐食”等结构。它可以描述大体上以蔬菜为主的安排，不一定表示完全不含动物性成分。不要仅凭这个词就断定某种饮食符合严格的素食或纯素标准。not-comparableThe restaurant now offers a vegetable-based menu.这家餐馆现在提供以蔬菜为主的菜单。
-
common 以蔬菜制成的替代品📖 指某种原本常用传统原料制作的东西，改用蔬菜或蔬菜来源的材料来制作，形成替代产品。💡 常用于“vegetable-based + 替代品、产品或食品名称”的结构，尤其是在介绍新型食品时使用。这里强调制作所依据的原料，而不是说产品本身就是一份蔬菜。遇到“替代”语境时，要结合后面的名词判断它是在替代哪类传统产品。not-comparableThey developed a vegetable-based alternative to cheese.他们开发了一种以蔬菜为原料的奶酪替代品。
🌳 词源
由表示“蔬菜”和“以……为基础”的英语成分构成的复合形容词。
🏷 单词标签 & 词根